I’m Ready for You traducción al Francés

salut ? ouais, ouais
Hello? Yeah, yeah
hé, comment ça va ? (comment tu vas ? )
Hey, how′s it going? (How you feel?)
mon nom est le jeune Tiller, le jeune Tiller, Bryson, Pen Griffey
My name is Young Tiller, Young Tiller, Bryson, Pen Griffey
tu peux m'appeler comme tu veux
You could call me whatever
je te desire encore comme jamais
I still want you bad as ever

et je sais que tu le sais déjà
And I know you know this already
car tu as déjà été ce b-
'Cause you been that b- already
tu ne veux pas entendre sh-, maintenant laisse moi
You don′t wanna hear sh-, now let me
te dire, que tu es en tête de ma liste, je suis prêt
Tell you, you're top of my list, I'm ready
tu souris, mais je suis sérieux, je suis donc prêt
You smile, but I′m that serious, so I′m ready
je suis partant, dis moi seulement si tu ça te va, je suis prêt
I'm down, just tell me if you with it, I′m ready
je l'ai dit trois fois mais ne l'oublie pas, je suis prêt
I said it three times but don't forget it, I′m ready
tu, tu sais que tu m'impressionne, miss
You, you know you impress me, girl

Ouais, je te vois sur ces photos et tu fais du fil dentaire et merde, hein ?
Yeah, I see you in them pictures and you flossin' and sh-, huh?
devais te connaître mieux
Had to get to know you better
dis moi comment ton ex-ex s'est pris un râteau avec cette sh-, huh ?
Tell me how your ex-ex rеally took a loss with this sh-, huh?
devine qu'il devait avancer, je te montrerai du mieux
Guess he gotta step, I′ll show you bеtter
sors du véhicule en talons, et ils sont figés et sh- (ouais)
Step outside the vehicle in heels, got 'em pausin' and sh- (yeah)
tu danse, j'adore quand tu commence avec les hanches
Dancin′, love it when you start with the hips
et ça a le goût du gloss de cherry sur tes lèvres, ayy
And it taste like cherry lip gloss on your lips, ayy
rdv la nuit, miss, faisons le exploser
Date night, girl, let′s get it poppin'

ça commence avec la haine, n'est ce pas?
It start with the hate, right?
tu aime la façon dont je parle et sh-, huh ?
You like how I′m talkin' and sh-, huh?
et ton n- ne parlera pas de sh-
And your n- don′t be talkin' ′bout sh-
c'est la difference, ouais, il m'a croisé
That's the difference, yeah, he met me
oui, je suis large avec cette sh-, huh ?
Yeah, I'm broad with the sh-, huh?
en plus je marche comme je parle et sh-, huh ?
Plus I walk how I′m talkin′ and sh-, huh?
les amis sont si protecteur, ils sont tous avec cette sh-, huh ?
Friends so protective, they all with the sh-, huh?
ils seront comme, " pourquoi ils diront cette sh- ? "
They be like, "Why they all say the sh-?", huh
Ayez shawty droit aussi longtemps que vous avec moi
Have shawty straight just as long as you with me
lorsque tu seras prête pour moi, dis juste, "bébé viens le chercher"
When you ready for me, be like, "Baby, come get me"

imagine, passer une nuit à la belle étoile à Paris
Imagine, have a night out in Paris
pluie et niege de romances
Fall and winter romances
bébé, si je l'ai, je t'assure devant Dieu que tu peux l'avoir
Baby, if I got it, swear to God you can have it
si tu gagne ta chance avec moi, miss, tu verras cela
If you took a chance on me, girl, you would see that
je suis un mec de tout
I'm an everything man
je ne joue quand ça se presente à toi
I don′t play no games when it comes to you
ne pars pas, je viendrai à toi
Don't have to leave, I will come to you
j'suis parti aussitôt que je t'ai vu
I left as soon as I saw you

Postez-leur des photos de vous en train de passer du fil dentaire et merde, hein ?
Post up them pictures of you flossin′ and sh-, huh?
je devais juste te connaitre mieux
I just had to get to know you better
dis moi commet ton ex-ex s'est pris un râteau avec cette sh-, huh ?
Tell me how your ex-ex really took a loss with this sh-, huh?
je pense qu'il devait avancer, je te montrerai du mieux
Guess he gotta step, I'll show you better
sors du véhicule en talons, ils sont figés et sh-
Step outside the vehicle in heels, got ′em pausin' and sh-
tu danse, j'adore quand tu commence avec les hanches
Dancin', love it when you start with the hips
goût du gloss de cherry sur tes lèvres, ayy
Taste like cherry lip gloss on your lips, ayy
rdv la nuit, miss, faisons le exploser
Date night, girl, let′s get it poppin′

ça commence avec la haine, n'est ce pas?
It start with the hate, right?
tu aime la façon dont je parle et sh-, huh ?
You like how I'm talkin′ and sh-, huh?
et ton n- ne parlera pas de sh-
And your n- don't be talkin′ 'bout sh-
c'est la difference, ouais, il m'a croisé
That′s the difference, yeah, he met me
oui, je suis large avec cette sh-, huh ?
Yeah, I'm broad with the sh-, huh?
en plus je marche comme je parle et sh-, huh ?
Plus I walk how I'm talkin′ and sh-, huh?
les amis sont si protecteur, ils sont tous avec cette sh-, huh ?
Friends so protective, they all with the sh-, huh?
ils seront comme, " pourquoi ils diront cette sh- ? "
They be like, "Why they all say the sh-?", huh
juste aussi longtemps que tu
Just as long as you
lorsque tu seras prête pour moi, dis juste, "bébé viens le chercher"
When you ready for me, be like, "Baby, come get me"

dis, ça te va ? j'suis prêt
Tell me, is you with it? I′m ready
je l'ai dit, je sais que tu ne l'oublie pas, je suis prêt
I said it, I know you don't forget it, I′m ready