Undertow traducción al Francés

Je sens ton souffle sur mes lèvres
I can feel your breath on my lips
Exerce ta confiance, ça ne me dérange pas
Exercise your confidence, I don′t mind
Je sens que tu m'attrapes par le poignet
I can feel you're pullin′ on my wrist
Peu importe où tu veux qu'on aille, on peut voler
Anywhere you want us to exist, we can fly

T'ajouter à ma routine matinale
Add you to my mornin' routine
J'espère que tu ne te lasseras pas de moi avec le temps
Hope you don't get bored with me over time
Est-ce que tu t'es déjà endormie rapidement ?
Have you ever fallen fast asleep?
Réveillée dans ton rêve préféré à mes côtés ?
Woke up in your favorite dream by my side?

Je sens ton battement de cœur sur ma poitrine
I can feel your heartbeat on my chest
Es-tu submergée par mon empressement ? Hé, hé, hé
Are you overwhelmed by my eagerness? Hey, hey, hey
Tu corresponds parfaitement à ce qui m'intéresse
You fit the description of my interest
On peut s'aider à se déshabiller ? Oh
Can we help each other get undressed? Oh

Comme le ressac, oh-oh, oh-oh
Like the undertow, yeah-yeah, yeah-yeah
Tu es comme le ressac, oh-oh, oh-oh
You are like the undertow, yeah-yeah, yeah-yeah
Tu continues à m'attirer
You keep on pullin′ me in
Je ne vais pas résister, tu gagnes
I won′t put up a fight, you win
Ressac, oh-oh, nan-ooh
Undertow, oh-oh, nah-ooh
Ouais-ouais, ouais-ouais, tu l'es
Yeah-yeah, yeah-yeah, you are

Je peux voir des cœurs dans tes yeux
I can see the hearts in your eyes
M'affectent comme la Lune le fait sur les marées
Affect me like the Moon do the tides on the wave
Attache-moi, ça ne me dérange pas de faire du temps
Lock me down, don't mind doin′ time
Tant que tu purges cette peine de vie avec moi
Long as you're servin′ that life sentence with me

Je peux voir l'empreinte de ta main sur ma poitrine
I can see your handprint on my chest
Es-tu submergée par mon empressement ? Hé
Are you overwhelmed by my eagerness? Hey
Tu corresponds parfaitement à ce qui m'intéresse
You fit the description of my interest
On peut s'aider à se déshabiller ? Oh, ouah, ouais
Can we help each other get undressed? Oh, whoa, yeah

Comme le ressac, oh-oh, oh-oh
Like the undertow, yeah-yeah, yeah-yeah
Tu es comme le ressac
You are like the undertow
Ouais, tu continues à m'attirer, ouais-ouais, ouais-ouais
Yeah, you are like the undertow, yeah-yeah, yeah-yeah
Tu continues à m'attirer
You keep on pullin' me in
Je ne vais pas résister, tu gagnes
Won′t put up a fight, you win
Ressac, oh-oh, ouah (ouais-ouais, ouais-ouais)
Undertow, oh-oh, whoa (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ressac, oh-oh, nan-ooh (ouais-ouais, ouais-ouais)
Undertow, oh-oh, nah-ooh (yeah-yeah, yeah-yeah)

Tu continues à m'attirer
You keep on pullin' me on
Je ne vais pas résister, tu gagnes
Won't put up a fight, you win
Ressac, oh-oh, ouais-ouais, ouais
Undertow, oh-oh, yeah-yeah, yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais, tu l'es
Yeah-yeah, yeah-yeah, you are
Ouais-ouais, ouais-ouais, tu l'es
Yeah-yeah, yeah-yeah, you are
Ouais-ouais, ouais-ouais, tu l'es
Yeah-yeah, yeah-yeah, you are