Traducir a
Certains sont nés ici dans leurs cages
Ils n'ont jamais vu les arbres
Et pendant trop longtemps, il fait toujours plus sombre
Et il est plus difficile de respirer
Parce que nous sommes sensibles
À la peur incolore et inodore
Et tous les préjugés
L'air est empoisonné ici-bas
Alors quand vous nous voyez tomber de nos perchoirs
Il est temps d'évacuer
Si vous croyez qu'ils ne nous feraient jamais de mal
Quand ils le feront, il sera trop tard.
Nous sommes des canaris dans une mine de charbon
Nous avons peur du côté obscur
Quand ils commencent à parler du bon vieux temps
Nous sommes les premiers à manquer la lumière du jour
Nous sommes ici dans la nuit du charbon
Et nous rêvons de clair de lune
Ils disent que tout ira bien
Mais les premiers d'entre nous sont déjà
Où allons-nous quand ils viennent nous chercher ?
À qui pouvons-nous encore faire confiance ?
Ou combattre ou fuir est un choix à faire
Pour chacun d'entre nous
Parce que depuis trop longtemps ils continuent à creuser plus profondément
Dans le passé
Le jour viendra où nous disparaîtrons lentement
Sans laisser de trace
Alors quand vous nous voyez tomber de nos perchoirs
Il est temps d'évacuer
Si vous croyez qu'ils ne nous feraient jamais de mal
Quand ils le feront, il sera trop tard.
Nous sommes des canaris dans une mine de charbon
Nous avons peur du côté obscur
Quand ils commencent à parler du bon vieux temps
Nous sommes les premiers à manquer la lumière du jour
Nous sommes ici dans la nuit du charbon
Et nous rêvons de clair de lune
Ils disent que tout ira bien
Mais les premiers d'entre nous sont déjà
Nous sommes des canaris dans une mine de charbon
Nous avons peur du côté obscur
Quand ils commencent à parler du bon vieux temps
Nous sommes les premiers à manquer la lumière du jour
Nous sommes ici dans la nuit du charbon
Et nous rêvons de clair de lune
Ils disent que tout ira bien
Mais les premiers d'entre nous sont déjà en train de mourir
