Traducir a
Era um marinheiro escocês, que estava completamente lúcido.
It was a Scottish sailorman, who sure was right as rain
Ele gostaria de lhe contar histórias de uma maneira muito peculiar.
He′d like to tell you stories in a most peculiar way
Com a voz baixa e os olhos revirando, o cheiro de bebida alcoólica e cerveja pairava no ar.
With lowered voice and rolling eyes, the smell of booze and beer
"Cuidado, meus filhos", disse ele, "porque os trolls logo estarão aqui."
Beware my kids' he said, ′because the trolls will soon be here
Com bolas de cristal e sinos mágicos, eles são os senhores da noite.
With crystal balls and magic bells, they're rulers of the night
Então desembainhem suas espadas e ergam-nas bem alto, porque agora é a hora certa.
So draw your swords and raise it high, 'cause now the time is right
E então ele dizia: "Pense bem em mim" e me surpreendia.
And then he′d say, think of me nice and to me surprise
O marinheiro escocês, ele se moveu para a noite.
The Scottish sailor, he moved into the night
E enquanto todos nós esperávamos, cheeria cheera
And while we all were waiting, cheeria cheera
O marinheiro foi levado, até o amanhecer.
The sailor was taken, ′till the day was breaking
Ele está arrasando com os trolls esta noite
He's rockin′ the trolls tonight
E enquanto todos nós esperávamos, cheeria cheera
And while we all were waiting, cheeria cheera
O marinheiro foi levado, até o amanhecer.
The sailor was taken, 'till the day was breaking
Ele está arrasando com os trolls esta noite
He′s rockin' the trolls tonight
Pareciam vir de todos os lugares, em busca de todos.
They seemed to come from everywhere, in search of everyone
Você vai ser o prisioneiro e não é o único.
You′re going to be the prisoner and you're not the only one
"Eu vi com meus próprios olhos", disse o marinheiro antes.
I've seen it with my very eyes′, the sailor said before
Talvez cem mil trolls, ou talvez até mais.
Maybe a hundred thousand trolls or maybe even more
Com bolas de cristal e sinos mágicos, eles são os senhores da noite.
With crystal balls and magic bells, they′re rulers of the night
Então desembainhem suas espadas e ergam-nas bem alto, porque agora é a hora certa.
So draw your swords and raise it high, 'cause now the time is right
E então ele dizia: 'Pense bem em mim', e para minha surpresa...
And then he′d say, think of me nice' and to me surprise
O marinheiro escocês, ele se moveu para a noite.
The Scottish sailor, he moved into the night
E enquanto todos nós esperávamos, cheeria, cheeria
And while we all were waiting, cheeria, cheera
O marinheiro foi levado, até o amanhecer.
The sailor was taken, ′till the day was breaking
Ele está arrasando com os trolls esta noite
He's rockin′ the trolls tonight
E enquanto todos nós esperávamos, cheeria, cheeria
And while we all were waiting, cheeria, cheera
O marinheiro foi levado, até o amanhecer.
The sailor was taken, 'till the day was breaking
Ele está arrasando com os trolls esta noite
He's rockin′ the trolls tonight
Com bolas de cristal e sinos mágicos, eles são os senhores da noite.
With crystal balls and magic bells, they′re rulers of the night
Então desembainhem suas espadas e ergam-nas bem alto, porque agora é a hora certa.
So draw your swords and raise it high, 'cause now the time is right
E então ele dizia: 'Pense bem em mim', e para minha surpresa...
And then he′d say, think of me nice' and to me surprise
O marinheiro escocês, ele se moveu para a noite.
The Scottish sailor, he moved into the night
E enquanto todos nós esperávamos, cheeria, cheeria
And while we all were waiting, cheeria, cheera
O marinheiro foi levado, até o amanhecer.
The sailor was taken, ′till the day was breaking
Ele está arrasando com os trolls esta noite
He's rockin′ the trolls tonight
E enquanto todos nós esperávamos, cheeria, cheeria
And while we all were waiting, cheeria, cheera
O marinheiro foi levado, até o amanhecer.
The sailor was taken, 'till the day was breaking
Ele está arrasando com os trolls esta noite
He's rockin′ the trolls tonight
Ver letras en otros idiomas
