Triste Bahia traducción al Francés

Triste Bahia, oh, comme c'est différent

Triste Bahia, oh, comme c'est différent
Tu es et je suis de notre ancien état
Pauvre je te vois, tu t'es engagé envers moi
Je te vois riche, mais tu es abondant pour moi.

Triste Bahia, oh, comme c'est différent
La machine marchande est tombée entre vos mains
Qui est entré dans votre large barreau
Cela m'a changé et a changé
Tant d'affaires et tant de commerçants

Triste, oh combien différent, triste
Pastinha est déjà allée en Afrique
Pastinha est déjà allée en Afrique
Pour montrer la capoeira du Brésil
Je suis déjà tellement fatigué
De vivre ici sur Terre

Ma mère, je vais sur la lune
Ma femme et moi
Faisons un petit ranch
Tout fait de chaume
Ma mère, je vais sur la lune
Et tout ce que Dieu veut

Triste, oh combien différent, triste
Ê, ô, le coq chante
Le coq a chanté, camarade.
Hé, glousse, hé, glousse, mon pote
Hé, allons-y, hé, allons-y, camarade
Hé, partout dans le monde, partout dans le monde, camarade

Oh, triste Bahia, oh, triste Bahia, camarade
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc
Drapeau blanc planté sur un bâton solide

Afoxé elle, elle, ils
Afoxé elle, elle, ils
Afoxé elle, elle, ils
Afoxé elle, elle, ils
Afoxé elle, elle, ils
Afoxé elle, elle, ils

Drapeau blanc
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide

Le bateau à vapeur de la cascade ne navigue plus
Le bateau à vapeur de la cascade ne navigue plus
Le bateau à vapeur cascade ne navigue plus en mer
Le bateau à vapeur cascade ne navigue plus en mer
Le bateau à vapeur cascade ne navigue plus en mer

Le bateau à vapeur cascade ne navigue plus en mer
Le bateau à vapeur cascade ne navigue plus en mer
Le bateau à vapeur cascade ne navigue plus en mer
Le bateau à vapeur cascade ne navigue plus en mer
Le bateau à vapeur cascade ne navigue plus en mer

Triste Recôncavo
Oh, comme c'est différent, triste
Maria, les pieds dans le buisson, il est temps
Maria, les pieds dans le buisson, il est temps
Relève ta jupe et c'est parti
Relève ta jupe et c'est parti
Maria, les pieds dans le buisson, il est temps
Maria, les pieds dans le buisson, il est temps
Relève ta jupe et c'est parti
Relève ta jupe et c'est parti

Maria, les pieds dans le buisson, il est temps
Maria, les pieds dans le buisson, il est temps
Relève ta jupe et c'est parti
Relève ta jupe et c'est parti
Relève ta jupe et c'est parti

Pied dedans, pied dehors, celui qui a de petits pieds s'en va
Pied dedans, pied dehors, celui qui a de petits pieds s'en va
Pied dedans, pied dehors, celui qui a de petits pieds s'en va
Pied dedans, pied dehors, celui qui a de petits pieds s'en va
Pied dedans, pied dehors, celui qui a de petits pieds s'en va
Pied dedans, pied dehors, celui qui a de petits pieds s'en va
Pied dedans, pied dehors, celui qui a de petits pieds s'en va
Pied dedans, pied dehors, celui qui a de petits pieds s'en va
Pied dedans, pied dehors, celui qui a de petits pieds s'en va
Pied dedans, pied dehors, celui qui a de petits pieds s'en va

Oh, très pure mère vierge
Oh, très pure mère vierge
Oh, très pure mère vierge
Oh, très pure mère vierge
Oh, très pure mère vierge

Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Je porte l'étoile du Nord sur ma poitrine
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide

Je porte l'étoile du Nord sur ma poitrine
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Je porte l'étoile du Nord sur ma poitrine
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc
Drapeau

Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide

Je porte l'étoile du Nord sur ma poitrine
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide

Je porte l'étoile du Nord sur ma poitrine
Je porte l'étoile du Nord sur ma poitrine
Drapeau blanc
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc planté sur un bâton solide
Drapeau blanc
Groupe, groupe, groupe, groupe, groupe
Groupe, groupe, groupe, groupe, groupe
Groupe, groupe, groupe, groupe, groupe
Groupe, groupe, groupe...