Traducir a
Sur un fauteuil en cuir rouge foncé et beige
Je ressens mon obsession et mes yeux aussi
Quelle grande star, quelle première fois
Avec ce style subtil de reine du carnaval
Que puis-je dire ? Quel tact de jouer !
Il est venu du Brésil
Il est venu du Brésil
Et même si je t'aime et même si je vivais trois vies
Bagarreur et coureur de jupons, je le serai jusqu'à ma mort
Et même si j'aime trois femmes, si je vivais trois vies
À vous qui le méritez, je vous souhaite en premier.
Même si je t'aime et même si je vivais trois vies
Bagarreur et coureur de jupons, je le serai jusqu'à ma mort
Et même si j'aime trois femmes, si je vivais trois vies
À vous qui le méritez, je vous souhaite en premier.
Avec des photos en couleur et des paroles en anglais
J'ai forgé mon éducation sur du papier couché
J'ai obtenu mon diplôme en amour
Avec tant de fables sur le show business
Là où le décolleté va et où le métal vil règne
Ce sera le talon (ce sera le talon) mieux vaut ne pas parler
Ce sera le talon (euh) mieux vaut ne pas parler
Et même si je t'aime et même si je vivais trois vies
Bagarreur et coureur de jupons, je le serai jusqu'à ma mort
Et même si j'aime trois femmes, si je vivais trois vies
À vous qui le méritez, je vous souhaite en premier.
Même si je t'aime et même si je vivais trois vies
Bagarreur et coureur de jupons, je le serai jusqu'à ma mort
Et même si j'aime trois femmes, si je vivais trois vies
À vous qui le méritez, je vous souhaite en premier.
Quelle éhonté, quelle impudence
Honnête jusqu'à ma mort
Sincère même si ça te fait mal
Que veux-tu que je dise ?
Qu'est-ce que je vais dire ?
Je te dis ce que personne d'autre ne dit
Je voudrais ne jamais entendre
Même si je t'aime et même si je vivais trois vies
Bagarreur et coureur de jupons, je le serai jusqu'à ma mort
Et même si j'aime trois femmes, si je vivais trois vies
À vous qui le méritez, je vous souhaite en premier.
Même si je t'aime et même si je vivais trois vies
Bagarreur et coureur de jupons, je le serai jusqu'à ma mort
Et même si j'aime trois femmes, si je vivais trois vies
À toi qui le mérites, je t'aimerais en premier
(Du Brésil)
(Du Brésil)
(Du Brésil)
(Du Brésil)
Bagarreur et coureur de jupons (du Brésil)
Je le serai jusqu'à ma mort (du Brésil)
Et même s'il aime trois femmes (du Brésil)
À toi qui le mérites, je t'aimerai en premier (Du Brésil)
Bagarreur et coureur de jupons (du Brésil)
Je le serai jusqu'à ma mort (du Brésil)
