Love’s the Only Way traducción al Italiano

Guardando fuori dalla mia finestra alla città di sotto
Looking out my window at the city below
Dalla mia stravagante suite dell'hotel
From my fancy hotel suite
Dimmi dove soffia il vento, dimmi come un cuore lo sa
Tell me where the wind blows, tell me how a heart knows
Dove un anima può trovare un po' di sonno
Where a soul can find some sleep

Posso vedere la luce del sole, rompersi contro l'orizzonte
I can see the sunshine, breaking through the skyline
Posso sentire il calore che porta
I can feel the warmth it brings
Non posso aiutare ma fermarmi e pensare
I can′t help but stop and think

Deve esserci un posto
There's gotta be a place
L'amore è l'unica via
Love′s the only way
Deve esserci un posto
There's gotta be a place
L'amore è l'unica via
Love's the only way
L'amore è l'unica soluzione, oh
Love′s the only way, oh

Non ho mai fatto soffiare il vento, non ho mai fatto crescere un cuore
Never made the wind blow, never made a heart grow
Non ho mai fatto prendere il volo a una colomba
Never made a dove take flight
Non ho mai fatto sorgere il sole
Never made the sun rise, still can′t get my heart right
Ho sempre solo fatto errori
Only ever made mistakes

Cosí posso sentire il sole che splende, infrangersi contro l'orizzonte
So I can see the sunshine, breaking through the skyline
Posso sentire il calore che porta
I can feel the warmth it brings
Non posso aiutare ma fermarmi e pensare
I can't help but stop and think

Deve esserci un posto
There′s gotta be a place
L'amore è l'unica via
Love's the only way
Deve esserci un posto
There′s gotta be a place
L'amore è l'unica via
Love's the only way
L'amore è l'unica soluzione, oh
Love′s the only way, oh

Fai attenzione a te stesso, va di moda
Look out for yourself, it's all the rage
Componi le regole o così dicono
You make up the rules or so they claim
Un giorno scoprirai che la vita non è un gioco
One day you'll find life′s not a game
Non è l'onda che muove il mare
It′s not the wave that moves the sea
Ma il mare che muove l'onda
But the sea that moves the wave

Deve esserci un posto
There's gotta be a place
L'amore è l'unica via
Love′s the only way
Deve esserci un posto
There's gotta be a place
L'amore è l'unica via
Love′s the only way
L'amore è l'unico nome
Love's the only name
L'amore è l'unica via
Love′s the only way
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh