Take It or Leave It traducción al Italiano

piccola dovresti sapere ormai che sono giusto per te
Baby you should know by now that I′m right for you
ma ogni volta che vengo verso di te, tu cambi strada
But every time I step to you, you change your tune
la dolce ruota della morte ci fa trattenere il respiro
Sweet wheel of death keeps us holding our breath
faccio un passo a sinistra, e tu ti muovi a destra
I step to the right, you move to the left
e non c'é nessun altro
And there's no one else
per cui morirei
I′d rather die to myself

oh perché, non ti deciderai?
Oh why, won't you make up your mind?
credo di dover confessare
I think I must confess
sto cominciando a rilassarmi
I'm starting to unwind
mi sono preso una cotta per te
I′ve been tripping over you
perciò dimmi qualcosa di nuovo
So tell me something new
prendi o lascia
Take it or leave it

forse dovrei impachettare le mie cose e andare via
Maybe I should pack my things and move on
forse mi sto prendendo in giro da solo e te ne sei già andata
Maybe I′m fooling myself and you're already gone
guardando le fiamme appassire e svanire
Watching the flames wither and fade.
cercando di dare un senso all'espressione sulla tua faccia
Trying to make sense of the look on your face
sono in ginocchio
I′m down on my knees
pregando di poter continuare a resistere
Just praying that I can hold on

oh perché, non ti deciderai?
Oh why, won't you make up your mind?
credo di dover confessare
I think I must confess
sto cominciando a rilassarmi
I′m learning to unwind
mi sono preso una cotta per te
I've been tripping over you
perciò dimmi qualcosa di nuovo
So tell me something new
prendi o lascia
Take it or leave it

piccola per favore
Baby, please
oh piccola per favore
Oh baby, please
resta con me o cancellami dalla tua vita
Stay with me or cut me free
mi sta uccidendo
It′s killing me

oh perché, non ti deciderai?
Oh why, won't you make up your mind?
credo di dover confessare
I think I must confess
sto cominciando a rilassarmi
I'm starting to unwind
mi sono preso una cotta per te
I′ve been tripping over you
perciò dimmi qualcosa di nuovo
So tell me something new
prendi o lascia
Take it or leave it
prendi o lascia
Take it or leave it