Blue traducción al Italiano

Devo smetterla di aspettarti
I′ve got to stop waiting for you
E andare oltre verso qualcuno di nuovo
And move onto someone new
Ma tutto intorno a me è blu
But everything around me is blue
Il colore che mi ricorda di te
The color that reminds me of you

Devo smetterla di guardare indietro
I've got to stop looking back
La mia testa può perdersi fuori pista
My head can get lost off track
E lo so che tu non tornerai indietro
And I know that you′re not coming back
ma Signore, vorrei tu sapessi
But Lord, I wish you would now

Sembra che la mia vita si sia accorciata
I feel like my life's got short
(…)
I feel like my love's shop-bought
(…)
I′m looking happy but I′m not
(…)
No I'm not, no my baby

Sto cercando di essere felice ma non lo sono
I feel like my life′s got short
Non lo sono, no piccola
I feel like my love's shop-bought
(…)
I′m looking happy but I'm not
(…)
No, no, no, no, oh

Sembra che la mia vita si sia accorciata
When I think there′s nothing left to lose
(…)
I take a look at what's in front of you
(…)
It's upsetting when I′m forced to choose
(…)
I′m reminded of the color blue

Sto cercando di essere felice ma non lo sono
When I think there's nothing left to lose
no, no, no, no, oh
I take a look at what′s in front of you
(…)
It's upsetting when I′m forced to choose
(…)
I'm reminded of the color blue

Quando penso che non ho nulla da perdere
I′ve got to stop waiting for you
Do un'occhiata a quello che hai davanti
And move onto someone new
Sono turbato quando vengo forzato a decidere
But everything around me is blue
Mi viene ricordato il colore blu
The color that reminds me of you

Quando penso che non ho nulla da perdere
I've got to stop looking back
Do un'occhiata a quello che hai davanti
My head can get lost off track
Sono turbato quando vengo forzato a decidere
And I know that you're not coming back
Mi viene ricordato il colore blu
But Lord, I wish you would now

Devo smetterla di aspettarti
When I think there′s nothing left to lose
E andare oltre verso qualcuno di nuovo
I take a look at what′s in front of you
Ma tutto intorno a me è blu
It's upsetting when I′m forced to choose
Il colore che mi ricorda di te
I'm reminded of the color blue

Devo smetterla di guardare indietro
When I think there′s nothing left to lose
La mia testa può perdersi fuori pista
I take a look at what's in front of you
E lo so che tu non tornerai indietro
It′s upsetting when I'm forced to choose
ma Signore, vorrei tu sapessi
I'm reminded of the color blue
(…)
Blue, blue, blue

Quando penso che non ho nulla da perdere
(…)
Do un'occhiata a quello che hai davanti
(…)
Sono turbato quando vengo forzato a decidere
(…)
Mi viene ricordato il colore blu
(…)

Quando penso che non ho nulla da perdere
(…)
Do un'occhiata a quello che hai davanti
(…)
Sono turbato quando vengo forzato a decidere
(…)
Mi viene ricordato il colore blu
(…)