Traducir a
Faz um ano que não vivo sem você.
Hace un año que vivo sin ti
Por causa do meu mau comportamento.
Por mi mal comportamiento
A tristeza me domina.
La tristeza se apodera de mí
De quanto de você eu me lembro
Cuánto de ti me acuerdo
Em meus sonhos, começo a te procurar.
En mis sueños te empiezo a buscar
Mas chorar enquanto acordado
Pero llorando despierto
Já faz um ano desde que te perdi.
Hace un año que a ti te perdí
Perdoe-me, eu imploro.
Perdóname, te lo ruego
Não consigo viver se você não estiver aqui.
No puedo vivir si no estás aquí
Querida, estou com saudades.
Cariño, te echo de menos
Sinto falta do seu amor, não me diga não.
Me falta tu amor, no me digas que no
Conceda-me este desejo
Concédeme este deseo
Não quero atravessar o parque.
Por el parque no quiero pasar
Velhas lembranças voltam à tona.
Me vienen viejos recuerdos
E a lua se recusa a brilhar.
Y la luna se niega a brillar
Talvez ele sinta falta do seu corpo.
Será que extraña tu cuerpo
Não consigo viver se você não estiver aqui.
No puedo vivir si no estás aquí
Querida, estou com saudades.
Cariño, te echo de menos
Sinto falta do seu amor, não me diga não.
Me falta tu amor, no me digas que no
Conceda-me este desejo
Concédeme este deseo
Você não pode imaginar o que eu passei.
No imaginas por lo que pasé
Você magoou meus sentimentos.
Heriste mis sentimientos
Mas desta vez eu sinto isso na minha alma.
Pero siento en mi alma esta vez
Que eu ainda te amo
Que todavía te quiero
Não consigo viver se você não estiver aqui.
No puedo vivir si no estás aquí
Querida, estou com saudades.
Cariño, te echo de menos
Sinto falta do seu amor, não me diga não.
Me falta tu amor, no me digas que no
Conceda-me este desejo
Concédeme este deseo
Não consigo viver se você não estiver aqui.
No puedo vivir si no estás aquí
Querida, estou com saudades.
Cariño, te echo de menos
Sinto falta do seu amor, não me diga não.
Me falta tu amor, no me digas que no
Conceda-me este desejo
Concédeme este deseo
Ver letras en otros idiomas
