Traducir a
Quantas noites silenciosas
¿Cuántas noches en silencio
Você chorou por causa dos beijos dele.
Has llorado por sus besos
E você continuava batendo no travesseiro?
Y golpeabas la almohada sin parar?
Deixe-me adivinhar.
Déjame que lo adivine
Hoje você discutiu novamente
Hoy has vuelto a discutir
Não posso ficar confuso.
No me puedo confundir
Eu não aguento mais.
Ya no aguanto más
Quando você vai aprender a lição?
¿Cuándo vas a escarmentar?
Ele nunca te amou, e você está sempre correndo atrás dele.
Nunca te ha querido y tú siempre vas detrás
Você não precisa me dizer
No hace falta que me digas
Que você está passando por um momento difícil.
Que lo estás pasando mal
Seu sorriso desapareceu.
Tu sonrisa ya no está
Eu não aguento mais.
Ya no puedo más
Deixe-o e pare de chorar.
Déjale y no llores más
Você merece receber amor verdadeiro.
Tú mereces que te den cariño de verdad
Quantas noites silenciosas
¿Cuántas noches en silencio
Você já chorou por causa dos beijos dele?
Has llorado por sus besos?
E você continuava batendo no travesseiro.
Y golpeabas la almohada sin parar
Ele jurou amor eterno a você.
Te juró amor eterno
Você acreditou nisso? Não entendo.
Te lo creíste no lo entiendo
Ele não lhe dá atenção, e você continua sonhando.
No te hace caso y tú no dejas de soñar
Diga-me que isso não acontecerá depois de hoje.
Dime que de hoy no pasa
Que você finalmente o deixará.
Que por fin le dejarás
E você o esquecerá.
Y de él te olvidarás
Eu não aguento mais.
Ya no aguanto más
Não se iluda novamente.
No te vuelvas a engañar
Nem se preocupe, ele não vai voltar.
Ni siquiera te molestes él no volverá
Você não tem mais o amor deles.
Ya no tienes su cariño
Você perdeu a amizade deles.
Has perdido su amistad
Você não tem mais nada.
No te queda nada más
Eu sei que você quer me ajudar.
Sé que tú me quieres ayudar
E você me conta toda a verdade.
Y me dices toda la verdad
Mas eu prometo que não consigo esquecê-lo.
Pero te prometo que no le puedo olvidar
Quantas noites silenciosas
Cuántas noches en silencio
Você já chorou por causa dos beijos dele?
¿Has llorado por sus besos?
E você continuava batendo no travesseiro.
Y golpeabas la almohada sin parar
Ele jurou amor eterno a você.
Te juró amor eterno
Você acreditou nisso? Não entendo.
Te lo creíste no lo entiendo
Ele não lhe dá atenção, e você continua sonhando.
No te hace caso y tú no dejas de soñar
Quantas noites silenciosas
Cuántas noches en silencio
Você já chorou por causa dos beijos dele?
¿Has llorado por sus besos?
E você continuava batendo no travesseiro.
Y golpeabas la almohada sin parar
Ele jurou amor eterno a você.
Te juró amor eterno
Você acreditou nisso? Não entendo.
Te lo creíste no lo entiendo
Ele não lhe dá atenção, e você continua sonhando.
No te hace caso y tú no dejas de soñar
Quantas noites silenciosas
Cuántas noches en silencio
Você já chorou por causa dos beijos dele?
¿Has llorado por sus besos?
Ver letras en otros idiomas
