Díselo traducción al Portugués

Eu quero uma mulher
Mas ela não suspeita de nada.
Nunca lhe contei, caso ele me rejeite.

Você, que é meu amigo
Você pode me dar um conselho?
Diga-me o que você faria, pense nisso por um momento.

Vá e conte para ele, você não tem nada a perder contando.
Talvez ele sinta o mesmo amor por você.
E ele mantém isso em segredo.

Sei que no final conseguirei.
Porque se eu não disser nada, vou me arrepender.
Provavelmente já perdi a esperança.
Antes que saibamos o que ele dirá.

Quando olho para ela, eu sei
Que estou a um passo de distância e ainda assim
Ao mesmo tempo, muito distantes
Não sei por que é tão difícil para mim.
Quão difícil é
Esse amor

Como eu adoraria observá-la enquanto ela dorme.
Talvez um dia, quem sabe, eu tenha essa sorte.
Eu sei que está em minhas mãos.
Tenho medo só de imaginar.
E se ele não me ouvir, eu não suportaria.

Vá e conte para ele, você não tem nada a perder contando.
Talvez ele sinta o mesmo amor por você.
E ele mantém isso em segredo.

Sei que no final conseguirei.
Porque se eu não disser nada, vou me arrepender.
Provavelmente já perdi a esperança.
Antes que saibamos o que ele dirá.

Quando olho para ela, eu sei
Que estou a um passo de distância e ainda assim
Ao mesmo tempo, muito distantes
Não sei por que é tão difícil para mim.
Quão difícil é
Esse amor

Você sabe por que estou tendo tantos problemas?
Porque aquela mulher
É você
É você

É você