Arrepiéntete traducción al Francés

Et ça sort pour cette jolie, s'il vous plaît
Se souvenant de ce grand thème, il dit : compadre
Ton ami, Carin León, est un connard, mec !

Maintenant que tu pars, je ne sais pas quoi faire.
Tu quittes ma vie, mon âme et mon être
Maintenant que tu es parti, je ressens de la douleur.
C'est que je t'aime de tout mon cœur

Je ne sais pas si je pourrai t'oublier.
Je ne sais pas non plus si je peux le supporter.
Ne pars pas, s'il te plaît.
Je te le demande de tout mon cœur

Repentez-vous, repentez-vous
Que sans toi la vie ne serait pas la même
Repentez-vous, repentez-vous
Je changerai toutes mes erreurs pour toi

Petit, ouais !

Je ne sais pas si je pourrai t'oublier.
Je ne sais pas non plus si je peux le supporter.
Ne pars pas, s'il te plaît.
Je te le dis avec mon cœur

Repentez-vous, repentez-vous
Que sans toi la vie n'a pas le même goût pour moi
Repentez-vous, repentez-vous
Je changerai toutes mes erreurs pour toi

Et repens-toi, repens-toi
Que sans toi la vie n'a pas le même goût pour moi
Repentez-vous, repentez-vous
Je changerai toutes mes erreurs pour toi

Chiquita
Contente, improvisée, mon amie, dit-elle !