Traducir a
Et voilà, mon pote Arturo, et ça s'appelle : Le Polluant Français , mec, et wow !
Ahí le va, compa Arturo, y se llama: Los gabachos contaminando", viejo, y ¡suénele!
Tout le monde regarde la beauté et ne voit pas ce qu'il y a derrière.
Todos miran lo bonito y no ven lo que hay detrás
Je suis ici pour vous en parler.
Se los vengo a relatar
Quand nous étions enfants, nous dansions comme des gens normaux.
De morrillos la perreamos como la gente normal
Et nous avons réussi grâce à mon père et à ma mère.
Y salimos adelante gracias a mi apá y mi amá
Mon père m'a donné l'exemple et c'est comme ça qu'il m'a appris à travailler.
Mi padre me dio el ejemplo y así me enseñó a chambear
La ruine s'est envolée
La ruina se fue a volar
J'y suis allé pour toutes les billes, j'ai dit : Je vais me lancer
Fui por todas las canicas, dije: "me voy a aventar"
Et à ce jour, nous envoyons encore plus d'une noix.
Y hasta la fecha aquí andamos por la nuez mandando más
Très calme et travaillant
Bien tranquis y trabajando
Nous parions sur Mexicali
A Mexicali le apostamos
J'ai mis tout ce que j'avais dessus et ça marche toujours maintenant.
Le tiré lo que tenía y hasta ahorita sigue dando
J'ai déjà sélectionné le bétail
Ya seleccioné el ganado
Un vieux stylo cherche
Pluma vieja anda buscando
Nous continuerons à brûler et à polluer les gringos
Seguiremos en la quema, gabachos contaminando
Et voici votre ami Carín León
Y aquí nomás su compa Carín León
Vas-y, mon pote Juanito
Échele, compa Juanito
En tant que personnes très communes et sportives, nous voulions jouer au baseball.
De muy plebe, deportista, quisimos jugar béisbol
Mais cela n'a tout simplement pas eu lieu.
Pero nomás no se dio
D'armure, d'oranger, bien que je sois de Guamúchil
De coraza, naranjero, aunque de Guamúchil soy
Malgré tout, nous évoluons dans une profession différente.
Aun así andamos bateando en diferente profesión
Comme les femmes sont belles, elles sont une grande addiction
Qué bonitas las mujeres, son una gran adicción
Surtout ma princesse, qui est ma grande adoration
Sobre todo mi princesa, que es mi gran adoración
Toujours humble, très simple, c'est pourquoi je suis ce que je suis
Siempre humilde, bien sencillo, por eso soy lo que soy
Un câlin à mon ami, celui de la maison de la terreur
Un abrazo a mi compadre, el de la casa del terror
Très calme et travaillant
Bien tranquis y trabajando
Nous parions sur Mexicali
A Mexicali le apostamos
J'ai mis tout ce que j'avais dessus et ça marche toujours maintenant.
Le tiré lo que tenía y hasta ahorita sigue dando
J'ai déjà sélectionné le bétail
Ya seleccioné el ganado
Un vieux stylo cherche
Pluma vieja anda buscando
Nous continuerons à brûler et à polluer les gringos
Seguiremos en la quema, gabachos contaminando
Mon pote Alex, mon pote Victor, voilà, mon vieux, et réjouis-toi du crime, cousin.
Compa Alex, compa Víctor, ahí le va, viejo, y animo delincuencia, pariente
Ver letras en otros idiomas
