Ven a buscarme traducción al Francés

Carin León

Traducir a

Quand tu en as assez de chercher d'autres amours
Cuando te canses de buscar otros amores
Tu te souviendras que tu as méprisé ma passion
Recordarás que despreciaste mi pasión
Viens me trouver, je t'attendrai sans rancune.
Ven a buscarme que te espero sin rencores
Cœur attristé et désolé
Entristecido y desolado, corazón

Je ne me lasse jamais de te dire que je t'aime.
Yo no me canso de decirte que te quiero
Que ton amour est la raison de mon existence
Que tu cariño es la razón de mi existir
Pourquoi insistes-tu pour tuer mon amour sincère ?
¿Por qué te empeñas en matar mi amor sincero?
Pourquoi ne viens-tu pas apaiser ma souffrance ?
¿Por qué no vienes a calmar ya mi sufrir?

L'amour qui naît de l'âme
Amor que nace del alma
Tu ne peux jamais oublier
Jamás se puede olvidar
À cause de toi j'ai perdu mon calme
Por ti perdí yo la calma
Et tu ne veux pas m'aimer
Y no me quieres amar

Je ne me lasse jamais de te dire que je t'aime.
Yo no me canso de decirte que te quiero
Que ton amour est la raison de mon existence
Que tu cariño es la razón de mi existir
Pourquoi insistes-tu pour tuer mon amour sincère ?
¿Por qué te empeñas en matar mi amor sincero?
Pourquoi ne viens-tu pas apaiser ma souffrance ?
¿Por qué no vienes a calmar ya mi sufrir?

Et l'amour qui naît de l'âme
Y amor que nace del alma
Tu ne peux jamais oublier
Jamás se puede olvidar
À cause de toi j'ai perdu mon calme
Por ti perdí yo la calma
Et tu ne veux pas m'aimer
Y no me quieres amar

Je ne me lasse jamais de te dire que je t'aime.
Yo no me canso de decirte que te quiero
Que ton amour est la raison de mon existence
Que tu cariño es la razón de mi existir
Pourquoi insistes-tu pour tuer mon amour sincère ?
¿Por qué te empeñas en matar mi amor sincero?
Pourquoi ne viens-tu pas apaiser ma souffrance ?
¿Por qué no vienes a calmar ya mi sufrir?

Desarrollado por musixmatch