Traducir a
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé, how your body likes it
Oh lelé, como le gusta a tu cuerpo
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé, how my people sing it
Oh lelé, como la canta mi pueblo
For all Latinos around the world
Para todos los latinos en el mundo entero
They got together, Mr. Carlos Vives, Michel Teló and this server
Se juntaron el señor Carlos Vives, Michel Teló y este servidor
Gocho "The Platinum Pencil"
Gocho "El Lápiz de Platino"
Last night I dreamed about you that we were on the beach
Anoche soñé contigo que estábamos en la playa
Your divine body
Tu cuerpo divino
And the sun burned me
Y el sol me quemaban
And all I wanted most was being able to kiss you
E tudo que eu mais queria e poder te beijar
And anyway
E, de qualquer jeito
Never wake up again
Nunca mais acordar
I didn't even know what to think
No sabía ni qué pensar
I wanted to hide
Yo quería disimular
When I came in people called me
Cuando entré la gente me llamaba
I went towards you
Fui em sua direção
Our song has begun
Começou nossa canção
Your beautiful dance dominated me
Sua daçca linda me dominava
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé, how your body likes it
Oh lelé, como le gusta a tu cuerpo
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé, how my people sing it
Oh lelé, como la canta mi pueblo
How do dreams come true?
¿Cómo se hacen realidad los sueños?
Someone explain that to me please
Alguien me explique eso, por favor
Last night I had a very intense one
Anoche tuve uno muy intenso
And I need to relive it today
Y necesito revivirlo hoy
Because now that I'm awake
Porque es que ahora que yo estoy despierto
And I don't feel you around me
Y no te siento a mi alrededor
I can't accept that it's true
No puedo aceptar que sea cierto
That I only have you in dreams
Que solo en sueños te tenga yo
It's just that I want to taste your body
Es que yo quiero probar de tu cuerpo
I want to feel your heat again
Quiero volver a sentir tu calor
I want to see if those kisses of yours taste like those in the dream I had
Quiero ver si esos besos tuyos saben a los del sueño que tuve yo
Last night I dreamed about you that we were partying
Anoche soñé contigo que estábamos de parranda
Colacho played
Tocaba Colacho
Your eyes were shining
Tus ojos brillaban
I felt different love, the feeling doesn't stop
Sentia amor diferente o sentimento não para
And the people asked
E o povo pedia
And we sang
E a gente cantava
And, everyone singing like that
E, todos cantando assim
It's an inspiration to me
É uma inspiraçao pra mim
I've come further than I thought
Cheguei mais longe que pensaba
I thanked your love
Le di gracias a tu amor
my heart comes out
Se me sale el corazón
All my people sang
Todo mi pueblo cantaba
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé, how your body likes it
Oh lelé, como le gusta a tu cuerpo
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé, how my people sing it
Oh lelé, como la canta mi pueblo
From Colombia, Mr. Carlos Vives
Desde Colombia, el señor Carlos Vives
From Brazil, Michel Teló
De Brasil, Michel Teló
And from Puerto Rico, Gocho "The Platinum Pencil"
Y de Puerto Rico, Gocho "El Lápiz de Platino"
Junto a Santana "The Golden Boy"
Junto a Santana "The Golden Boy"
So they can dance it all over the world
Pa que lo bailen en el mundo entero
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé, how your body likes it
Oh lelé, como le gusta a tu cuerpo
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé (Oh lelé), oh lala (Oh lala)
Oh lelé, how my people sing it
Oh lelé, como la canta mi pueblo
When the tiger comes out, he looks at her and walks to her
Cuando el tigre sale, que la mira y le camina
That runs and fatigues her, that touches her and fascinates her
Que la corre y la fatiga, que la toca y le fascina
When the tiger comes out, he stops her and punishes her, he sends her to the corner
Cuando el tigre sale, que la para y la castiga, que la manda pa′l rincón
When the tiger comes out, he kisses her and caresses her
Cuando el tigre sale, que la besa y la acaricia
He defends her with his life, she is his spoiled child.
La defiende con su vida, que es su niña consentida
When the tiger comes out, he sleeps and dominates her, he is crazy about his love
Cuando el tigre sale, que la duerme y la domina, que anda loco por su amor
