Comforting to Know traducción al Francés

Carly Simon

Traducir a

Quand le cœur du bois de cent acres bat
Et le temps passe
Il y a une ombre qui ressemble à un halo d'arc-en-ciel
Et là, je te ressemble

Plus que la célébrité
Un nom sur un arbre
Plus que du pouvoir ou de la force
Plus doux que les friandises d'une abeille
Je serai là toute la nuit

C'est réconfortant de savoir
C'est réconfortant de savoir

Silencieux comme la lune à l'aube
Apaisant comme un lit rempli de foin
Fort comme un héros au pays d'antan
Je serai là toute la journée

C'est réconfortant de savoir
C'est réconfortant de savoir

Plus gris que l'obscurité d'un après-midi pluvieux
Plus triste que d'avoir pitié de moi
C'est plus beau que de retrouver ma queue
Je serai là pour toi tous

C'est réconfortant de savoir
C'est réconfortant de savoir

On n'a que quelques bons amis dans cette vie
Qui sont dévoués et vrais
Et juste ici, dans ce présent et ce proche
Il est clair que c'est vous tous

Je te trouverai quand tu seras difficile à voir
Je te chercherai partout
Tu sauras exactement ce que je ressens quand
Je te montre que je m'en soucie

C'est réconfortant de savoir
C'est tellement réconfortant de savoir
C'est réconfortant de-

C'est réconfortant de savoir
C'est réconfortant de savoir
C'est réconfortant de savoir
C'est réconfortant de savoir

Desarrollado por musixmatch