It’s Not Like Him traducción al Español

Carly Simon

Traducir a

Cuando Tom llegó a casa, su cabello estaba peinado.
Había comprado botas de piel de serpiente en Roma.
Eso no es propio de él
Sus calcetines están limpios, su camisa está planchada.
No es solo la forma en que se viste
Él sonríe fuera de contexto y actúa de manera muy educada.
Se queda a pasar la noche en casa de su primo.
Los batidos de proteínas
Eso no es propio de él
Las tortas de zanahoria
Eso no es propio de él
Los copos de salvado de avena
Eso no es propio de él
Y el dulce nombre con el que me llamó anoche mientras dormía.
Oh, eso no es propio de él.
Él susurra por teléfono.
Sale oliendo a colonia.
Eso no es propio de él
Es solo una cosa superficial
Pero perdió su anillo de bodas.
Se está convirtiendo en un conocedor del vino.
Está citando a Yeats y Gertrude Stein.
El pub Soho
Eso no es propio de él
El club de raqueta
Eso no es propio de él
Esos libros sobre el amor
Eso no es propio de él
Y el dulce nombre con el que me llamó anoche mientras dormía.
Oh, eso no es propio de él.
Hoy vi a Tom de reojo.
En una caja a punto de pagar
Tenía una chica en su brazo.
Me alegro de que esté ayudando a los pobres.
No es el Tom que conocía antes.
Algo tan conmovedor que me hizo llorar.
Pero mi corazón estaba acelerado
No sé por qué
Esas nuevas gamuzas azules
Eso no es propio de él
Las gafas de sol Ray Ban
Eso no es propio de él
Esas formas del centro
Eso no es propio de él
Y el dulce nombre con el que me llamó anoche mientras dormía.
Bueno, eso no es propio de él.
Los tirantes rojos
Eso no es propio de él
Las bayas en la licuadora
Eso no es propio de él
Esos grupos de 12 pasos
Eso no es propio de él
Y Guadalupe
Eso no es propio de él
Esos libros sobre el zen
Eso no es propio de él
Las clases de karate
Eso no es propio de él
Los aparejos de pesca
Eso no es propio de él
No como él
Eso no es propio de él

Desarrollado por musixmatch