We Just Got Here traducción al Francés

Carly Simon

Traducir a

Tu as quelques nouvelles taches de rousseur sur l'épaule
Le hamac s'abaisse et touche l'herbe.
Les pommes sont mûres et le maïs est passé
Tout le monde dit que l'été passe tellement vite

Et nous venons d'arriver.
Nous venons d'arriver.
Nous venons d'arriver

J'ai du mal à y croire, mais ça se termine.
La plage est brumeuse et le vieil amour n'est plus qu'un fantôme
Hugo serpente le long de la côte
Si tu étais emporté par la mer, je t'aimerais plus que tout.

Et nous venons d'arriver.
Nous venons d'arriver.
Nous venons d'arriver
Nous venons d'arriver.

Nostalgie, fausse, douce-amère douleur
Le temps que vous prenez pourrait guérir un autre cœur.
Se pourrait-il que la vérité soit que je ne la verrai jamais vraiment ?
Je t'aimerai jusqu'à la fin

Nous étions tous les deux seuls dans la maison.
Tu purges les canalisations pendant que je rentre les plantes
Préparons-nous pour le bal de septembre.
Si vous êtes d'accord, je suis prêt à tenter une dernière fois ma chance.

Nous venons d'arriver.
Nous venons d'arriver.
Nous venons d'arriver

Il semble que ce soit hier
Nous poursuivions des hannetons dans la lueur de la lune.
Installation de moustiquaires aux fenêtres
Mais maintenant il commence à faire froid, il va peut-être neiger.

Et nous venons d'arriver.
On a l'impression d'être arrivés tout juste ici.

Desarrollado por musixmatch