Brother, Brother traducción al Francés

Carole King

Traducir a

Oh, frère, frère, frère
Oh, brother, brother, brother
Je sais que tu te la coules douce depuis longtemps.
I know you′ve been layin back a long time
Mais je t'aime comme personne d'autre
But I love you like no other
Oh, frère, frère, frère
Oh, brother, brother, brother
J'ai observé tout ce que vous faites.
I've been watching everything you do
Et je n'ai souhaité que du bien pour toi.
And I′ve been wishing only good for you
Il vous suffit de le vouloir.
All you've got to do is just want it to
Et ça va venir - ça va venir à toi-ou-ou
And it's gonna come - it′s gonna come to you-ou-ou
Oh, frère, frère, frère (Oh frère, frère, frère)
Oh, brother, brother, brother (Oh brother, brother, brother)
Je sais que tu tiens le coup depuis longtemps.
I know you′ve been hangin' on a long time
Mais je t'aime, je t'aime, je t'aime comme personne d'autre
But I love you, love you, love you like no other
Oh, mon frère, mon frère, mon frère
Oh, brother, brother, brother of mine
Tu as toujours été si bon avec moi
You have always been so good to me
Et même si tu ne me parlais pas toujours
And though you didn′t always talk to me
Il n'y avait pas grand-chose que mes yeux aimants ne pouvaient voir.
There wasn't much my lovin′ eyes could not see
Et je ne crois pas que tu aies besoin de toute cette misère.
And I don't believe you need all your misery
Oh, frère, frère, frère
Oh, brother, brother, brother
Je sais que tu tiens le coup depuis longtemps.
I know you′ve been hangin' on a long time
Tu sais que je t'aime, je t'aime, je t'aime comme personne d'autre
You know I love you, love you, love you like no other
Oh, frère, frère, frère, frère, frère,
Oh, brother, brother, brother, brother, brother,
Hoo frère, frère, frère
Hoo brother, brother, brother
Hoo frère, frère, frère
Hoo brother, brother, brother
Hou hou hou frère, frère, frère
Hoo hoo hoo brother, brother, brother

Desarrollado por musixmatch