Standin’ on the Borderline traducción al Portugués

Nós estamos parados no limite
We′re standin' on the borderline
Entre se apaixonar e desmoronar
Between falling in love and falling apart
Estou pronta pra cruzar o limite
I′m ready to cross the borderline
Se eu não posso ter você, isso vai quebrar meu coração
If I can't have you, it'll break my heart

Nada realmente se compara a amar
Nothing really holds a candle to love
Mas você tem que saber como lidar com o seu amor
But you gotta know how to handle your love
Se você quer que dure (se quer que dure)
If you want it to last (if want it to last)
Você simplesmente não pode deixar queimar muito rápido
You just can′t let it burn out too fast

Você não pode ficar parado no limite
You can′t stand still on the borderline
Ou você faz sua jogada ou se afasta
You either make your move or you turn away
Estou muito perto do limite
I'm too close to the borderline
Estou atravessando se você quiser que eu fique
I′m coming across if you want me to stay

Você sabe que eu sou experiente
You know I'm experienced
Todo dia não pode ser um show de fogos de artifício
Every day can′t be a fireworks show
Mas quando você entra na sala
But when you walk in the room
E começa a brilhar
And it starts to glow
Você não precisa me dizer
You don't have to tell me
Eu já sei
I already know

Estamos prontos pra cruzar o limite
We′re ready to cross the borderline
Entre se apaixonar e desmoronar
Between falling in love and falling apart
Estamos prontos pra cruzar o limite
We're ready to cross the borderline
Se eu não posso ter você, isso vai quebrar meu coração
If I can't have you, it′ll break my heart

Nós estamos parados no limite
We′re standin' on the borderline
Prontos pra cruzar o limite
Ready to cross the borderline
Parados no limite
Standin′ on the borderline
Se eu não posso ter você, isso vai quebrar meu coração
If I can't have you, it′ll break my heart

Nós estamos parados no limite
We're standin′ on the borderline
Prontos pra cruzar o limite
Ready to cross the borderline
Eu estou parada no limite
I'm standin' on the borderline
Se eu não posso ter você, isso vai quebrar meu coração
If I can′t have you, it′ll break my heart
Eu estou parada no limite
I'm standin′ on the borderline
Prontos pra cruzar o limite
Ready to cross the borderline
Eu estou parada no limite
I'm standin′ on the borderline
Se eu não posso ter você, isso vai quebrar meu coração
If I can't have you, it′ll break my heart