Such Sufferin’ traducción al Francés

Carole King

Traducir a

Quelle vie !
Les épreuves, les larmes
Les années désespérées
Tant de souffrance, tant de souffrance

Donnez-moi un tampon !
Et qu'est-ce que j'ai obtenu ?
C'est vrai, c'est beaucoup !
Et alors ?
Il doit y avoir autre chose pour être aussi génial.
Pour avoir une allure impeccable et rester dehors tard
Regardez dans quel état je suis !

Oh!
Tant de souffrance
Mes journées sont remplies de souffrance et de tamponnement

J'ai vraiment appris à la dure.
Ces pâtes et ces gâteaux
Et des frites et des steaks
Ce ne sont pas des boissons si exceptionnelles
Les châteaux en Espagne, quelle galère !
Cette vie est insensée si vous souffrez.
Je ne bluffe pas !

Les gens comme moi ne peuvent-ils pas apprendre à être heureux et reconnaissants ?
Pour une simple assiette remplie des petits plaisirs simples de la vie ?
J'aimerais que ce soit le cas, mais la réponse est non.

Je souffre donc
Fais-toi violence
Et n'en prenez pas assez
Rien

Nous, les Super-Dupers, sommes des soldats ordinaires.
On donne tout ce qu'on a
Croyez-le ou non,
C'est beaucoup !
Les ovations debout !
Les clés de toutes les nations !
Vacances aux Bermudes !
Argent ! Succès !
Je me contenterais de moins.

Si je pouvais mettre fin à ces souffrances
Oh, quelle souffrance !
Foo sur une telle souffrance
Quelle souffrance !
Oh, tant pis pour toutes ces souffrances !
Donne-moi une marge de sécurité

Desarrollado por musixmatch