Traducir a
Como negro azabache y un Cadillac
Like jet black and a Cadillac
Como Tennessee y una botella de Jack
Like Tennessee and a bottle of Jack
Dolly y una casetera en el camino de regreso
Dolly and a tape deck on the way back
A hogar dulce hogar
To home sweet home
Como mamá y la cocina
Like mama and the kitchen
Cocinar la cena en la estufa
Cooking supper on the stove
Como un té dulce y un limón
Like a sweet tea and a lemon
vamos juntos como
We go together like
Denim y pedrería
Denim and rhinestones
Eres el suave y yo soy el brillo
You′re the smooth and I'm the shine
Somos el neón bailando toda la noche
We′re the neon dancing all night
Denim y pedrería
Denim and rhinestones
tu eres el cool y yo soy el fuego
You're the cool and I'm the fire
No, nunca pasaremos de moda.
No, we′re never going out of style
Como una chaqueta de mezclilla clásica
Like a classic jean jacket
Brillo en la espalda, tengo que tenerlo
Sparkle on the back, gotta have it
Tan bueno, tan correcto, no puedes equivocarte
So good, so right, you can′t go wrong
Cuando te lo pones
When you slip it on
Como tú y yo, nada falta
Like you and me, nothing missing
Incluso por nuestra cuenta
Even on our own
Pero cuando nuestros labios empiezan a besarse
But when our lips get to kissing
Estamos encajando juntos como
We're fitting together like
Denim y pedrería
Denim and rhinestones
Eres el suave y yo soy el brillo
You′re the smooth and I'm the shine
Somos el neón bailando toda la noche
We′re the neon dancing all night
Denim y pedrería
Denim and rhinestones
tu eres el cool y yo soy el fuego
You're the cool and I′m the fire
No, nunca pasaremos de moda.
No, we're never going out of style
Como el cuarto y una máquina tragamonedas
Like the quarter and a jukebox slot
Como la llave que abre una cerradura
Like the key that turns a lock
Algunas cosas no mejoran
Some things don't get any better
Que cuando van juntos
Than when they go together
Denim y pedrería
Denim and rhinestones
Eres el suave y yo soy el brillo
You′re the smooth and I′m the shine
Somos el neón bailando toda la noche
We're the neon dancing all night
Denim y pedrería, sí
Denim and rhinestones, yeah
tu eres el cool y yo soy el fuego
You′re the cool and I'm the fire
No, nunca pasaremos de moda.
No, we′re never going out of style
Como mezclilla, mezclilla, mezclilla y pedrería
Like denim, and denim, and denim and rhinestones
Ooh, sí, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, yeah, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Como mezclilla, mezclilla, mezclilla y pedrería
Like denim, and denim, and denim and rhinestones
Ver letras en otros idiomas
