Traducir a
Aquela primeira noite fria de Setembro
That first cold September night
Você era o cobertor me aquecendo
You were the blanket holding me tight
Você estava me beijando e a Terra ficou parada
You were kissing me and the Earth stood still
Você disse "nós não temos", eu disse "eu farei"
You said we don′t have to, I said I will, yeah
Nós corremos quando o trovão chegou
We ran in when the thunder came
Você me disse que "açúcar derrente na chuva"
You told me sugar melts in the rain
Não quero ver nosso amor ser desperdiçado
Don't wanna watch our love go to waste
Então nós corremos para dentro antes que fosse tarde demais
So we ran inside ′fore it was too late
Oh eu, oh eu, não estou sequer tentando
Oh I, oh I, I'm not even tryin'
Oh eu, oh eu, mas eu não consigo parar de sorrir
Oh I, oh I, but I can′t stop smilin′, yeah
Você pensa em mim?
Do you think about me
Como eu penso em você?
Like I think about you?
Você pensa em mim?
Do you think about me
Como eu penso em você?
Like I think about you? Yeah
Eu me mudei para outra cidade
I moved on to another town
Te escrevi cartas até que a tinta acabasse
Wrote you letters 'til the ink ran out
Quando as nuves se aproximaram, eu peguei as chaves
When the clouds rolled in, I grabbed the keys
E toquei aquela música que costumávamos cantar
And played that song that we used to sing
Eu conheci um menino muito parecido com você
I met a boy a lot like you
É engraçado como ele costumava cantá-la também
It′s funny how he used to sing it, too
Mas ele sempre estava um pouco fora do tom
But he was always just a little out of key
Tão diferente de nós
So much different than you and me
Oh eu, oh eu, não estou sequer tentando
Oh I, oh I, I'm not even tryin′
Oh eu, oh eu, mas eu não consigo parar de sorrir
Oh I, oh I, but I can't stop smilin′, yeah
Você pensa em mim?
Do you think about me
Como eu penso em você?
Like I think about you?
Você pensa em mim?
Do you think about me
Como eu penso em você?
Like I think about you?
Oh, sim
Ooh, yeah
As vezes eu imagino se você pensa
Sometimes I wonder if you wonder
Em como teria sido
What it could've been like
Quando você está aí sentado bebendo café
When you're sittin′ there drinking coffee
Você está pensando em mim?
Are you thinkin′ of me
Quando está trovejando e chovendo lá fora?
When it's thunderin′ and rainin' outside?
Oh eu, oh eu, não estou sequer tentando
Oh I, oh I, I′m not even tryin'
Oh eu, oh eu, mas eu não consigo parar de sorrir
Oh I, oh I, but I can′t stop smilin'
Oh eu, oh eu, está me fazendo voar
Oh I, oh I, it's sendin′ me flyin′
Oh eu, oh eu, mas eu não consigo parar de sorrir
Oh I, oh I, but I can't stop smilin′, yeah
Você pensa em mim?
Do you think about me
Como eu penso em você?
Like I think about you?
Você pensa em mim?
Do you think about me
Como eu penso em você?
Like I think about you?
Você pensa em mim?
Do you think about me
Como eu penso em você?
Like I think about you?
Você pensa em mim?
Do you think about me?
Ver letras en otros idiomas
