Traducir a
Você costumava se desmanchar aos pedaços quando ele te chamava de "Baby"
You used to comin′ apart at the seams when he calls you, "Baby"
Ele vai fazer você ficar presa em cada palavra que seus lábios estão dizendo
He'll get you hangin′ on every little stitch that his lips are sayin'
Ele é legal, bom demais pra ser verdade
He's cool, too good to be true
Fica tão bem em você, você tem que experimentá-lo
Looks so good on you, you gotta try him on
Mas não corte as etiquetas se levá-lo pra casa
But don′t cut the tags off if you take him home
Aquele coração partido de veludo te arrasa como uma tola numa noite de sexta-feira
That velvet heartbreak crush you like a fool on a Friday night
Erro de sábado de manhã, enganando você totalmente
Saturday morning mistake, pullin′ the wool over your eyes
É um amor passageiro, uma dose dupla de tequila
It's a love you and leave ya, double shot of tequila
Lágrimas de máscara preta pingando no gelo
Black mascara tears drippin′ on ice
Tão suave, até que não seja aquele coração partido de veludo
So smooth, until it ain't that velvet heartbreak
É como um vestido na loja que você não pode pagar mas precisa ter
It′s like a dress in the store that you can't afford but you gotta have it
Vai estar em uma prateleira de descontos, sem devolução, esperando acontecer
It′s gonna be a discount rack, can't-take-it-back waiting to happen
Yeah, depende de você (ooh), faça o que quiser fazer
Yeah, it's on you (ooh), do what you wanna do
Mas saiba onde você está se metendo (ooh)
But just know what you′re gettin′ into (ooh)
Se você experimentar (ooh, se você experimentar) o novo se desgasta e não levará muito tempo
If you slip it on (ooh, if you slip it on) the new wears off and it won't take long
Aquele coração partido de veludo te arrasa como uma tola numa noite de sexta-feira
That velvet heartbreak crush you like a fool on a Friday night
Erro de sábado de manhã, enganando você totalmente
Saturday morning mistake, pullin′ the wool over your eyes
É um amor passageiro, uma dose dupla de tequila
It's a love you and leave ya, double shot of tequila
Lágrimas de máscara preta pingando no gelo
Black mascara tears drippin′ on ice
Tão suave, até que não seja aquele coração partido de veludo
So smooth, until it ain't that velvet heartbreak
Aquele coração partido
That heartbreak
É aquele coração partido de veludo te arrasa como uma tola numa noite de sexta-feira
It′s that velvet heartbreak crush you like a fool on a Friday night
Erro de sábado de manhã, enganando você totalmente
Saturday morning mistake, pullin' the wool over your eyes
É um amor passageiro, uma dose dupla de tequila
It's a love you and leave ya, double shot of tequila
Lágrimas de máscara preta pingando no gelo
Black mascara tears drippin′ on ice
Tão suave, até que não seja aquele coração partido de veludo
So smooth, until it ain′t that velvet heartbreak
É um amor passageiro (mm)
It's a love ya then a leave ya (mm)
Dose dupla de um coração partido de veludo
Double shot of a velvet heartbreak
Bom demais pra ser verdade, yeah
Too good to be true, yeah
Suave, até que não seja aquele coração partido de veludo
Smooth,′til it ain't, it′s a velvet heartbreak
