Traducir a
enfermeira noturna
Night Nurse-urse
É crítico
It′s critical,
Porque seu corpo vai balançar
'Cause your body′s gonna rock
Como um produto químico
Just like a chemical
Faz você pulando ao redor do quarteirão
Makes you bouncing around the block
Assim como um fora da lei
Just like an outlaw
Nós vamos levá-lo ao topo
We're gonna take it to the top.
12 horas (é isso!)
12 O'clock (that′s it!)
Adivinha quem está no turno da noite
Guess who′s on night shift
Porque hoje à noite estou trabalhando com o tempo
'Cause tonight I′m working over time,
Oh, você está pronto para cruzar a linha?
Oh, are you ready to cross the line?
Vou tratá-lo até o amanhecer
I'll treat you until the break of dawn.
Você não está sozinho
You′re not alone
enfermeira noturna
Night Nurse-urse
Quem você vai ligar?
Who you gonna call?
Não quero ser seu amante - oh não
Don't wanna be your lover -- oh no
Mas poderia ser seu remédio - oh oh
But I could be your remedy -- oh oh
Não quero ser seu amante - oh não
I don′t wanna be your lover -- oh no
Mas poderia ser seu remédio - sua cura
But I could be your remedy -- your cure.
Enfermeira noturna
Night Nurse
É físico
It's physical
Porque hoje à noite vamos festejar no último andar
'Cause tonight were gonna party on the top floor
Elevar você lá
Elevate you there,
E não ligo
And I don′t care
Se tudo vier natural
If it all comes natural
Sua prescrição médica
Your medical prescription
Baby, prepare-se agora
Baby get ready now
Esta é a minha religião
This is my religion
Porque hoje à noite estou trabalhando com o tempo
′Cause tonight I'm working over time,
Oh, você está pronto para cruzar a linha?
Oh, are you ready to cross the line?
Vou tratá-lo até o amanhecer
I′ll treat you until the break of dawn
Você não está sozinho
You're not alone
enfermeira noturna
Night Nurse-urse
Quem você vai ligar?
Who you gonna call?
Não quero ser seu amante - oh não
Don′t wanna be your lover -- oh no
Mas poderia ser seu remédio - oh oh
But I could be your remedy -- oh oh
Não quero ser seu amante - oh não
I don't wanna be your lover -- oh no
Mas poderia ser seu remédio sua cura
But I could be your remedy -- your cure
Enfermeira noturna
Night Nurse
A.A.M.M.O.O.R.R.
L.L.O.O.V.V.E.E.
Não sou o inimigo
I am not the enemy
Deixe-me ser seu remédio
Let me be your remedy
A.A.M.M.O.O.R.R.
L.L.O.O.V.V.E.E.
Não sou o inimigo
I am not the enemy
Deixe-me ser seu remédio
Let me be your remedy
É crítico
Its critical
Porque seu corpo vai balançar como um fora da lei
′Cause your body's gonna rock just like an outlaw
(Quem você vai ligar?)
(Who you gonna call?)
É físico
It's physical
Porque hoje à noite vamos festejar no último andar
′Cause tonight we′re gonna party on the top floor
Festa no último andar
Party on the top floor
Festa no último andar
Party on the top floor
enfermeira noturna
Night Nurse-urse
Quem você vai ligar?
Who you gonna call?
Não quero ser seu amante - oh não
Don't wanna be your lover -- oh no
Mas poderia ser seu remédio - oh oh
But I could be your remedy -- oh oh
Não quero ser seu amante - oh não
I don′t wanna be your lover -- oh no
Mas poderia ser seu remédio sua cura
But I could be your remedy -- your cure
Ver letras en otros idiomas
