Traducir a
Só em meu silêncio andando pela
Sola en mi silencio andaba en la ciudad
O calor do seu olhar me despertou.
El calor de tu mirada me hizo despertar
Desse longo sonho, dessa solidão
De ese largo sueño de esa soledad
Andar ao seu lado era natural
Caminar junto a tu lado era natural
Com você, escapei deste mundo para outra dimensão.
Contigo me escapé del mundo a otra dimensión
Em seus braços, senti que estava perdendo a cabeça.
En tus brazos yo sentía que perdía la razón
Meu medo de me entregar à sua pele desapareceu.
El miedo de entregarme con tu piel se me borró
E em meu coração por você
Y en mi corazón por ti
Se despertava o amor
Se despertaba el amor
Como desabrocha uma flor
Como despierta una flor
Quando o vento a acaricia
Cuando el viento la acaricia
E se entrega ao seu calor
Y se entrega ante el calor
Se despertava o amor
Se despertaba el amor
Com essa louca paixão
Con esta loca pasión
Junto a ti descubro o que é
Junto a ti descubro lo que es
Amar fazendo amor
Amar haciendo el amor
Fomos descobrindo segredos dos
Fuimos descubriendo secretos de los dos
E assim, entre risos e lágrimas, o sol nos encontrou.
Y así entre risa y lágrimas el sol nos encontró
Somos dois estranhos que o céu confessou.
Somos dos extraños que el cielo confesó
Amantes que o destino seduziu sem
Amantes que el destino sedujo sin control
Com você, escapei deste mundo para outra dimensão.
Contigo me escapé del mundo a otra dimensión
Em seus braços, senti que estava perdendo a cabeça.
En tus brazos yo sentía que perdía la razón
Meu medo de me entregar à sua pele desapareceu.
El miedo de entregarme con tu piel se me borró
E em meu coração por você
Y en mi corazón por ti
Se despertava o amor
Se despertaba el amor
Como desabrocha uma flor
Como despierta una flor
Quando o vento a acaricia
Cuando el viento la acaricia
E se entrega ao seu calor
Y se entrega ante el calor
Se despertava o amor
Se despertaba el amor
Com essa louca paixão
Con esta loca pasión
Junto a ti descubro o que é
Junto a ti descubro lo que es
Amar fazendo amor
Amar haciendo el amor
Exatamente como sonhei um dia (Exatamente como sonhei um dia)
Como un día soñé (Como un día soñé)
Quando o sentimento é tão profundo
Cuando el sentimiento es tan profundo
Entre o homem e a mulher
Entre el hombre y la mujer
Quando é de verdade quando sente
Cuando es de verdad cuando sientes más
É o desejo de ir mais a fundo
Y el deseo llega más adentro
Com você, escapei deste mundo para outra dimensão.
Contigo me escapé del mundo a otra dimensión
Em seus braços, senti que estava perdendo a cabeça.
En tus brazos yo sentía que perdía la razón
Meu medo de me entregar à sua pele desapareceu.
El miedo de entregarme con tu piel se me borró
E no meu coração, e no meu coração
Y en mi corazón, y en mi corazón
Se despertava o amor
Se despertaba el amor
Como desabrocha uma flor
Como despierta una flor
Quando o vento a acaricia
Cuando el viento la acaricia
E se entrega ao seu calor
Y se entrega ante el calor
Se despertava o amor
Se despertaba el amor
Com essa louca paixão
Con esta loca pasión
Junto a ti descubro o que é
Junto a ti descubro lo que es
Amar fazendo amor
Amar haciendo el amor
Como desabrocha uma flor
Como despierta una flor
Quando o vento a acaricia
Cuando el viento la acaricia
E se entrega ao seu calor
Y se entrega ante el calor
Se despertava o amor
Se despertaba el amor
Com essa louca paixão
Con esta loca pasión
Junto a ti descubro o que é
Junto a ti descubro lo que es
Ver letras en otros idiomas
