Je cherche l’ombre traducción al Portugués

Estou procurando a sombra
Je cherche l′ombre
Para dançar com você
Pour danser avec toi
Meu amor
Mon amour
Para essas antigas peças musicais
Sur ces musiques anciennes
Que me vêm à mente
Qui reviennent en mémoire
Quando o sol se põe
Quand le soleil s'éteint
E aquela noite retorna
Et que revient le soir

Estou procurando a sombra
Je cherche l′ombre
Para nos proteger
Pour nous mettre à l'abri
Meu amor
Mon amour
Para descobrir o seu corpo
Pour découvrir ton corps
Longe de toda luz
Loin de toute lumière
E te amar novamente
Et pour t'aimer encore
Como um estranho
Comme une étrangère

Estou procurando a sombra
Je cherche l′ombre
Para apagar o fogo
Pour éteindre le feu
Meu amor
Mon amour
Quem devora minha alma
Qui dévore mon âme
E isso queima em minhas veias.
Et brûle dans mes veines
Desse desejo infame
De ce désir infâme
O que está libertado dentro de mim
Qui en moi se déchaîne

Estou procurando a sombra
Je cherche l′ombre
Chorar com você
Pour pleurer avec toi
Meu amor
Mon amour
Nesta vida que é curta demais.
Sur cette vie trop courte
Que nos escapa por entre os dedos
Qui file entre nos doigts
E quem come os dias
Et qui mange les jours
Ao se afastar de você
En m'éloignant de toi

Estou procurando a sombra
Je cherche l′ombre

Estou procurando a sombra
Je cherche l'ombre
Como procurar um amigo
Comme on cherche un ami
Meu amor
Mon amour
Quem nos dará a mão?
Qui nous prendra la main
Sem lágrimas, sem tristeza
Sans larme, sans chagrin
Para nos conduzir a outro lugar
Pour nous conduire ailleurs
Escondendo nossa felicidade
Cacher notre bonheur

Escondendo nossa felicidade
Cacher notre bonheur

Estou procurando a sombra
Je cherche l′ombre

Estou procurando a sombra
Je cherche l'ombre

Estou procurando a sombra
Je cherche l′ombre