Jours de fièvre traducción al Portugués

Céline Dion

Traducir a

Levanta-te, levanta-te
Lève, lève
Febre, febre
Fièvre, fièvre
Levanta-te, levanta-te
Lève, lève
Levanta-te, levanta-te
Lève, lève
Febre, febre
Fièvre, fièvre
Levanta-te, levanta-te
Lève, lève
Levanta-te, levanta-te
Lève, lève
Febre, febre
Fièvre, fièvre
Levanta-te, levanta-te
Lève, lève
Levanta-te, levanta-te
Lève, lève
Febre, febre
Fièvre, fièvre
Levanta-te, levanta-te
Lève, lève

De repente, eu soube que te amava.
Tout à coup j′ai su que je t'aimais
Foi como um relâmpago
C′était comme un éclair
Como um trovão dentro de mim
Comme un coup de tonnerre en moi
De repente, o mundo vira de cabeça para baixo.
Tout à coup le monde est renversé
Estilhaçado como vidro
Brisé comme du verre
E a Terra se despedaça em pedaços.
Et la Terre s'envole en éclats
Na minha frente, na minha frente
Devant moi, devant moi
E eu queimo, e você queimará.
Et je brûle et tu brûleras
Comigo, comigo
Avec moi, avec moi

Dias de febre (Levante-se, levante-se)
Jours de fièvre (Lève, lève)
Dias de Fogo (Febre, febre)
Jours de feu (Fièvre, fièvre)
Nos lábios, até os olhos.
Sur nos lèvres (lèvres) jusque dans nos yeux
Ele se levanta.
Il se lève
Como uma torrente (Febre, febre)
Comme un torrent (Fièvre, fièvre)
Em nossos sonhos delirantes
Dans nos rêves (rêves) délirants
Dias de febre (Levante-se, levante-se)
Jours de fièvre (Lève, lève)
Devorando (Febre, febre)
Dévorant (Fièvre, fièvre)
Esta é a seiva, o tempo (Ascensão, ascensão) do tormento
C'est la sève, le temps (Lève, lève) du tourment
Eu levanto (Levanto, levanto) vulcões (Febre, febre)
Je soulève (Lève, lève) des volcans (Fièvre, fièvre)
E eu tenho febre (febre), febre, febre no meu sangue
Et j′ai la fièvre (fièvre), fièvre, fièvre dans le sang

É um mundo com mais de 38 graus Celsius.
C′est le monde à plus de 100 degrés
Eu tenho o céu e o inferno.
J'ai le ciel et l′enfer
Tenho amor e guerra dentro de mim.
J'ai l′amour et la guerre en moi
Eu esqueci tudo o que eu era
J'ai oublié tout ce que j′étais
Eu caminho e me perco.
Je marche et je me perds
Já não consigo ver quatro passos à frente.
Je ne vois plus à quatre pas
Na minha frente, na minha frente
Devant moi, devant moi
E eu queimo, e você queimará.
Et je brûle et tu brûleras
Comigo, comigo
Avec moi, avec moi

Dias de febre (Levante-se, levante-se)
Jours de fièvre (Lève, lève)
Dias de Fogo (Febre, febre)
Jours de feu (Fièvre, fièvre)
Nos lábios, até os olhos.
Sur nos lèvres (lèvres) jusque dans nos yeux
Ele se levanta (Levanta, levanta)
Il se lève (Lève, lève)
Como uma torrente (Febre, febre)
Comme un torrent (Fièvre, fièvre)
Em nossos sonhos delirantes
Dans nos rêves (rêves) délirants
Dias de febre (Levante-se, levante-se)
Jours de fièvre (Lève, lève)
Devorando (Febre, febre)
Dévorant (Fièvre, fièvre)
Esta é a seiva, o tempo (Ascensão, ascensão) do tormento
C'est la sève, le temps (Lève, lève) du tourment
Eu levanto (Levanto, levanto) vulcões (Febre, febre)
Je soulève (Lève, lève) des volcans (Fièvre, fièvre)
E eu tenho febre (febre), febre, febre no meu sangue
Et j'ai la fièvre (fièvre), fièvre, fièvre dans le sang

Essa garota que se joga
Cette fille qui se jette
De cabeça
À corps perdu
Fui eu que perdi a cabeça.
C′est moi qui ai perdu la tête
Ou outra pessoa, não me lembro.
Ou quelqu′un d'autre, je ne sais plus

Dias de febre (Levante-se, levante-se)
Jours de fièvre (Lève, lève)
Dias de Fogo (Febre, febre)
Jours de feu (Fièvre, fièvre)
Nos lábios, até os olhos.
Sur nos lèvres (lèvres) jusque dans nos yeux
Ele se levanta (Levanta, levanta)
Il se lève (Lève, lève)
Como uma torrente (Febre, febre)
Comme un torrent (Fièvre, fièvre)
Em nossos sonhos delirantes
Dans nos rêves (rêves) délirants
Dias de febre (Levante-se, levante-se)
Jours de fièvre (Lève, lève)
Devorando (Febre, febre)
Dévorant (Fièvre, fièvre)
Esta é a seiva, o tempo (Ascensão, ascensão) do tormento
C′est la sève, le temps (Lève, lève) du tourment
Eu levanto (Levanto, levanto) vulcões (Febre, febre)
Je soulève (Lève, lève) des volcans (Fièvre, fièvre)
E eu tenho febre (febre), febre, febre no meu sangue
Et j'ai la fièvre (fièvre), fièvre, fièvre dans le sang

Dias de febre (Levante-se, levante-se)
Jours de fièvre (Lève, lève)
Devorando (Febre, febre)
Dévorant (Fièvre, fièvre)
Esta é a seiva, o tempo (Ascensão, ascensão) do tormento
C′est la sève, le temps (Lève, lève) du tourment
Eu levanto (Levanto, levanto) vulcões (Febre, febre)
Je soulève (Lève, lève) des volcans (Fièvre, fièvre)
E eu tenho febre (febre), febre, febre no meu sangue
Et j'ai la fièvre (fièvre), fièvre, fièvre dans le sang
(Levante-se, levante-se)
(Lève, lève)
(Febre, febre)
(Fièvre, fièvre)
(Levante-se, levante-se)
(Lève, lève)

Desarrollado por musixmatch