Traducir a
Reprend moi dans les bras que j'aime
I love you ima dake wa kanashii
Ai besoin de moi comme avant
Uta kikitaku nai yo
Touche moi une fois encore
I love you nogare nogare
Et souvient-toi quand
Tadori tsuita kono heya
Il n'y a personne que tu voulais plus que moi
Nanimo kamo yurusareta koi ja nai kara
Ne pars pas.
Futari wa maru de
Tu sais que tu briseras mon coeur
Sute neko mitai
Elle ne t'aimera pas comme je le veux
Kono heya wa ochiba ni
Je serai la seule qui restera
Umoreta aki bako mitai
Quand elle partira
Dakara omae wa
Et tu sais que je t'attendrai encore
(…)
Je t'attendais
Koneko no you na nakigoe de Kishimu beddo no ue de
Ici au fond de mon coeur
Yasashi sa wo mochi yori
Je suis celle qui veux t'aimer plus encore
Kitsuku karada dakishimeaeba
Tu verras je peux te donner
Sorekara mata futari wa me wo tojiru yo
Tous ce dont tu as besoin
Kanashii uta ni ai ga shirakete shimawanu you ni
Laisse-moi être celle qui t'aime plus encore
I love you waka sugiru futari no ai ni wa
Vois-moi
Furerarenu himitsu ga aru
Comme tu n'as jamais su
I love you ima no kurashi no naka dewa
Tiens moi donc tu ne peut pas lâcher
Tadoritsuke nai
Crois juste en moi
Hitotsu ni kasanari ikite yuku koi wo
Je te ferai voir
Yume mite kizutsuku dake no futari da yo
Toutes les choses que ton coeur doit savoir
(…)
Je t'attendais
Nandomo aishiteru tte kiku omae wa
Ici au fond de mon coeur
Kono ai nashi dewa ikite sae yuke nai to
Je suis celle qui veux t'aimer plus encore
Kishimu beddo no ue de
Tu verras je peux te donner
Yasashi sa wo mochi yori
Tous ce dont tu as besoin
Kitsuku karada dakishimeaeba
Laisse-moi être celle qui t'aime plus encore
Sorekara mata futari wa me wo tojiru yo
(…)
Kanashii uta ni ai ga shirakete
(…)
Shimawanu you ni
(…)
Sorekara mata futari wa me wo tojiru yo
(…)
Kanashii uta ni ai ga shirakete shimawanu you ni
Quelque sorte
(…)
Tout l'amour qu'on a partagé peut être sauvé
(…)
peu importe ce qu il fait, je trouverai un moyen
(…)
Crois en moi
(…)
Je te ferai voir
(…)
Toutes les choses que ton coeur doit savoir
(…)
Je t'attendais
(…)
Ici au fond de mon coeur
(…)
Je suis celle qui veux t'aimer plus encore
(…)
Tu ne verras pas que je peux te donner
(…)
Tous ce dont tu as besoin
(…)
Laisse-moi être celle qui t'aime plus encore
(…)
