Traducir a
Creen que soy el que puede cerrar la brecha, ¿eh?
They think I′m the one that can bridge the gap, huh
Vine a Los Ángeles a trabajar, pero primero, ¿dónde están las perras?
I came to LA to work, but first, where the bitches at?
Me están diciendo Tao o The Highlight Room
They're tellin′ me Tao or The Highlight Room
Si quieres pasar, tienes que traer la correa
If you wanna go through, you gotta bring the strap (okay)
De ninguna manera podría confiar en estas putas (sí)
No way could I trust these hoes (yeah)
Les quitaré el teléfono si los traemos de vuelta.
I'm taking their phone if we bring them back
No quiero terminar como, nah
I don't wanna get done like, nah (c′mon)
No entienden, les estoy dando jerga del Reino Unido.
They don′t understand, I'm giving them UK slang
Mi brudda, mi madre', mi akh
My brudda, my fam′, my akh
Usted dice: "Los federales acaban de hacer un barrido", nosotros decimos: "El chico se metió en mi garfio"
You say, "The feds just done a sweep," we say, "The boy dem run in my gaff"
Tú dices, "Por Dios, sin gorra", nosotros decimos, "Jura por tu vida, no gasees"
You say, "On God, no cap," we say, "Swear on your life, don't gas"
Tú dices, "Gira el bloque", nosotros decimos, "Salta, deslízate y choca".
You say, "Spin the block," we say, "Jump out and slide and crash"
Tú lo llamas "Máquina", nosotros lo llamamos "Mash"
You call it "Machine," we call it a "Mash"
Club de striptease y están temblando
Strip club and they′re shakin' ass
Pero en mis palabras, están temblando nyash
Pardon in my words, they′re shakin' nyash
No atrapamos en edificios abandonados
We don't trap in abandoned buildings
Los disparos salen de los pisos vacantes
Shots get hit out of vacant flats
En otras palabras, "Apartamentos", los compartimentos ocultos se separan
In other words, "Apartments," hidden compartments get detached
Libera a todos los miembros que fueron embolsados
Free all the members that got bagged
Tú dices, "¿Qué pasa?", nosotros decimos, "Wagwan"
You say, "What′s up?" we say, "Wagwan?"
Obtuve una escopeta de una granja
Got shotguns from a farm
No comemos cerdo, decimos que es Haram
We don′t eat pork, we say it's Haram
Tú la llamas "Shawty", nosotros la llamamos "Jawn"
You call her, "Shawty," we call her, "Jawn"
Sexy gyal y los llamamos "Leng"
Sexy gyal and we call them "Leng"
En ese entonces los llamaríamos "Peng"
Back then, we would call them "Peng"
Palabras desnudas que tenemos para las armas
Bare words that we got for guns
Como "Waps" y "Skengs"
Like "Waps" and "Skengs"
Los llamas "Js", los llamamos "Gatos"
You call them "Js," we call them "Cats"
No hay mucha metanfetamina
There′s not much crystal meth
Mis capuchas tienen drogadictos enganchados al crack
My hoods got junkies hooked on crack (ooh)
Cuchillos rápidos, los llamamos "Nanks"
Flick knives, we call them "Nanks"
Asesinos de zombis, los llamamos "ZK's"
Zombie killers, we call them "ZK's"
Cuchillos Rambo con el nombre de "Ramz"
Rambo knives by the name of "Ramz"
Decimos "Cash, Ps, Racks, Gs", en realidad no somos esas bandas
We say, "Cash, Ps, Racks, Gs," we don′t really call them bands
En LA, es Escalade's, al final, es Mercedes Vans
In LA, it's Escalades, in the ends, it′s Mercedes Benz
Cuida mi espalda, estoy paranoico
Watch my back, I'm paranoid
A eso me refiero cuando digo que soy prang
That's what I mean when I say that I′m prang
Aprieto mi puño y golpeo el puño hombre
Clench my fist and I fist bump man
Antisocial, no doy muchas manos, ¿eh?
Anti-social, I don′t shake much hands, huh
Bueno, eso depende.
Well, it depends
Tú dices "Las trincheras", nosotros decimos "Los extremos"
You say "The trenches," we say "The ends"
Usted dice "Todos ustedes", nosotros decimos "Ustedes muchos"
You say "Y'all," we say "You lot"
Tú dices "Baño", nosotros decimos "Baño"
You say "Restroom," we say "Toilet"
Tenemos armas, pero podrían ser
We do have guns, but they might be
Así que hombre, desmóntalo y engrásalo.
So man pull it apart and oil it
Si un hombre viola, diga que un hombre lo boicoteó
If a man violate, say a man boyed it
Live Yours no es una pandilla, no puedes unirte a ella
Live Yours ain′t a gang, can't join it
Ambos azotamos el mismo crack, llenamos la olla de Pyrex y la hervimos
We both whip crack the same, we fill up the Pyrex pot and boil it
En Londres, estoy verificado, en Nueva York, soy válido
In London, I′m verified, in N.Y, I'm valid (hm)
12 horas de distancia, soy MIA, puedo detener a DJ Khaled
12 hours away, I′m M.I.A., I can pull up on DJ Khaled
Está a solo una hora de los extremos, por eso paso tiempo en París
It's only an hour away from the ends, that's why I spend time in Paris
Si llego el sábado por la noche, no vengo aquí a hablar.
If I pull up on Saturday night, I ain′t come here to talk
Este no es Jimmy Fallon (hey, sí)
This ain′t Jimmy Fallon (hey, yeah)
Acabo de llegar con una chica y mi hermano dijo que la golpeó.
I just pulled up with a chick bro said that he hit
Estoy un poco avergonzado, ¿eh?
I'm a bit embarrassed, huh
Todo lo que obtiene es polla y Chick-Fil-A, no comemos salmón
All she′s gettin' is dick and Chick-fil-A, we ain′t eatin' salmon
Podría golpear una vez y desaparecer, obtuve fondos ilimitados en Amex
I might hit one time and vanish, I got unlimited funds on the Amex
Un día estoy en el barrio de Londres, al día siguiente...
One day, I′m on the block in London, next day
Estoy descansando en una hamaca bajo el sol, ¿eh?
I'm chillin' in the sun on a hammock, huh
La polémica vende, dije, "¿Cómo puedo ser homofóbico?
Controversy sells, I said, "How can I be homophobic?
"Mi perra es gay", y salió volando del estante.
My bitch is gay," and it flew off the shelf
Pensando, "¿Debería usar una etiqueta?"
Thinkin′, "Should I go with a label
¿O permanecer independiente y hacerlo yo mismo?"
Or stay independent and do it myself?"
Me senté con el jefe y le dije:
Sat down with the boss and said
"No he firmado, pero, hermano, no soy nuevo en esto de los acuerdos", eh.
"I ain′t signed, but, bro, I ain't new to deals," uh
Parado fuera del club nocturno, intenta hacer que la línea de trampa patee como un club de vuelo
Stood outside of the nightclub, try make the trap line kick like flight club
Todo mi goteo de Rodeo Drive, no es nada de esta mierda de China, ¿eh?
All of my drip from Rodeo Drive, ain′t none of this shit from China, huh
No quiero a Nobu, necesito comida de jardín, así que estoy en Inglewood
I don't want Nobu, I need me a yard food, so I′m in Inglewood
darg dem-
Darg dem-
Mi darg dem sirve como Wimbledon
My darg dem serve like Wimbledon
Mi darg dem inteligente como Beethoven
My darg dem smart like Beethoven
Soy de donde los JackBoys están activos
I'm from where the JackBoys active
Fam, no duermas con la ventana abierta
Fam, don′t sleep with your window open
Las azadas se alinearán y obtendrán una comisión.
Hoes gon' line man up and get a commission
Tiro trasero dar un latigazo de látigo gyal
Back shot give a gyal whiplash
Golpea eso, impacta como una colisión
Hit that, impact like a collision
No me importa si estoy dando el lo', dile a Rubi Rose que estoy en la Edición
I don't care if I′m givin′ the lo', tell Rubi Rose that I′m in the Edition
(Eh) Está bien.
(Uh) okay
(Chico malo, hombre, West London está aquí, hombre, Central Cee)
(That boy, man) yeah (West London is in here, man, Central Cee)
(Tocando LA Leakers, bebé)
Touch down (LA Leakers, baby)
(Ya sabes lo que es, hombre, Central Cee, la nueva canción "Doja" se está volviendo loca en este momento)
You know what it is, man, Central Cee, new song "Doja" going crazy right now
