Nostalgia traducción al Portugués

Chance the Rapper

Traducir a

Ele deveria tentar aproveitar a vida
He should try enjoying life
Em vez de gastar seu tempo tentando me enganar
Rather than spending his time trying to outsmart me
Enquanto ele estiver vivo, isto é
While he′s alive, that is
Eu sei o que você está dizendo, mas não é tão simples assim
I know what you're saying but it′s not that simple
É apenas a natureza humana
It's just human nature
O que esse cara está fazendo, eu me pergunto?
What's that guy doing, I wonder?

Eu ainda tenho fitas cassete laranja e branca
I still got orange and white cassette tapes
Tendas onde meus vizinhos vinham assistir
Tents where my neighbors came to spectate
Os manos que são durões agora costumavam ficar um pouco no escuro
Niggas that′s tough now used to get little in the dark
Está tudo bem agora, somos todos crianças no coração
It′s all cool now, we're all little kids at heart

Chance propensa a acidentes, vocês se lembram
Accident prone Chance, y′all remember 'bout
A vez que rachei a cabeça na casa da tia Linda
The time I cracked my head open at Auntie Linda′s house
De fraldas a roupas, castelos e Elmos
From diapers to outfits to castles to Elmos
De Papais Noéis a Avós, Gameboys e celulares
From Santas to Grandmas to Gameboys and cellphones

Abalou seu mundo, show de talentos da quarta série
Rocked your world, fourth grade talent show
Show de mágica de aniversário de Jada e Justin
Jada and Justin's birthday magic show
Jogos de dicas levando os manos para a escola
Games of tips taking niggas to school
Dois quartos e eu vou acabar com você na sinuca, no touro
Two quarters and I′ll bust your ass at pool, on bull

Por aqui perdemos melhores amigos toda semana
Round here we lose best friends like every week
Gosto de pensar que estamos brincando de esconde-esconde
I like to think we playin' a long game of hide and go seek
E um dia talvez eu encontre Terrence e eu possa liderá-los
And one day maybe I'ma find Terrence and I could lead ′em
Crianças do Reino cantando sobre liberdade
Kids of the Kingdom singing about freedom

Cabeças baixas, olhos fechados, hora de jogar Seven Up
Heads bowed, eyes shut, time to play Seven Up
Cabeças abaixadas, mãos agarradas, garrafas perdidas, céus erguidos
Heads bowed, hands clutched, bottles gone, Heavens up
O sorriso vem, embora meus olhos possam chorar
Smile comes through, though my eyes might cry
Quando eles relembram você, meu Deus
When they reminisce over you, my God

Vamos pegar de volta como os doadores indianos
Let′s take it back like Indian givers
Para queimaduras indianas e grilos falantes
To Indian burns and Jiminy Crickets
Ao cheiro de Pillsbury nas manhãs de biscoitos
To the smell of Pillsbury on biscuit mornings
Para casacos de inverno fofos e manhãs de Natal
To puffy winter coats and Christmas mornings

Eu costumava relaxar com as crianças da casa ao lado
I used to chill with the Kids Next Door
E Bob Esponja apareceu por volta das quatro
And SpongeBob came around 'bout four
E então eu ficava com os caras do Bart
And then I′d hang with Bart's guys
Na curva estava o Smart Guy
Around the bend was Smart Guy

Folheando os livros de imagens
Flipping through the picture books
Verificando meus arquivos
Checking through my archives
Lembre-se dos velhos tempos, aqueles que você nunca mais terá de volta
Remember the old days, the ones you′ll never get back
No final das festas, passando sacolas de presentes
At the end of parties, passing around gift bags

Agora nós explodimos O's inteiros com um chute para trás
Now we blow entire O's at one kick back
Desajustados e incompatíveis que saem como tapas no pulso, uh
Misfits and mismatch that get off like wrist slaps, uh

Cabeças baixas, olhos fechados, hora de jogar Seven Up
Heads bowed, eyes shut, time to play Seven Up
Cabeças abaixadas, mãos agarradas, garrafas perdidas, céus erguidos
Heads bowed, hands clutched, bottles gone, Heavens up
O sorriso vem, embora meus olhos possam chorar
Smile comes through, though my eyes might cry
Quando eles relembram você, meu Deus
When they reminisce over you, my God
Quando eles relembram você, meu Deus
When they reminisce over you, my God

Lembra de Jeepers e Odyssey Fun World?
Remember Jeepers and Odyssey Fun World?
Jovem cafetão como você deveria ver uma garota
Young pimpin′ like you oughta see one girl
Mamãe Jann, mamãe Charlie e minha mamãe Lisa
Mama Jann, mama Charlie, and my mama Lisa
Assento elevatório usado para elevar meu gatinho, Connie's Pizza
Booster seat used to boost my kitty, Connie's Pizza

E todo ano fazíamos uma lista de Natal
And every year we made a Christmas list
E a tia Linda cozinhou um prato de Natal
And Auntie Linda cooked a Christmas dish
E todos os nossos avós fizeram um pedido de Natal
And all of our grandparents made a Christmas wish
Tipo "Senhor, deixa-me ver mais um ano assim", uh
Like "Lord, let me see another year like this", uh

Cabeças baixas, olhos fechados, hora de jogar Seven Up
Heads down, eyes shut, time to play Seven Up
Cabeças abaixadas, mãos agarradas, garrafas perdidas, céus erguidos
Heads bowed, hands clutched, bottles gone, Heavens up
O sorriso vem, embora meus olhos possam chorar
Smile comes through, though my eyes might cry
Quando eles relembram você, meu Deus
When they reminisce over you, my God
Quando eles relembram você, meu Deus
When they reminisce over you, my God

Desarrollado por musixmatch

Letras populares de Chance the Rapper