Traducir a
Em Veneza, uma cidade requintada,
Cheguei para o Carnaval.
Na pousada à beira do rio
Deixei meu cavalo dormir.
E caprichoso como uma máscara.
Corri direto para o Corso.
Cantando na nevasca
Este refrão de Caruso
Quando eu era jovem, eu tinha dívidas.
Renda em um chapéu de fogos de artifício
Eu ia ver minha linda
Através de lareiras e armários
Na rua, o caos.
Uma bela equinácea
Ela me sinalizou que era digna.
Para dançar comigo
Eu a levo embora quase morta.
Ela cai nos meus braços.
Mas sua mãe estava furiosa.
Ele nos ameaça e grita lá longe.
Tragam minha filha de volta para mim.
Cavaleiro vigia
Sou idoso e não tenho família.
Sou viúva e estou cansada.
A boa e velha senhora, toda em lágrimas.
Vá reclamar com os carabinieri
Ela explica à polícia.
Que sua filha saiu a pé
Mas, infelizmente, são apenas máscaras.
Como policiais disfarçados
Na carruagem da Tarasca
Eles só pensam em se divertir.
Eles o arrastam para o seu círculo.
Eles puxam as saias dela para baixo, cobrindo seu nariz.
Dizem a ela que ela não é loira.
E eles fingem assassiná-lo.
Uma dança começa
Não sabemos quando isso vai terminar.
Tal tarantela
Pode durar até o meio da noite.
Especialmente durante uma perseguição
Ela se transforma em uma farandola.
E que devemos partir imediatamente
O percurso do teleférico
O Grande Canal em comemoração
Isso nos inspira a nos alegrarmos.
Agora vamos abaixar nossas cabeças.
Atenção, esta é a Ponte dos Suspiros.
A noite passa, nós nos beijamos.
Estamos sozinhos num banco de parque.
Oh, maravilha, sem o seu antigo!
Sou mais feliz que São Marcos
Mas o que estou dizendo, que maravilha!
Fomos rapidamente cercados.
E os Doges nos expulsam
Gritando: Venham, venham!
A felicidade é para todas as idades.
Meus amigos, nós os convidamos.
Venha ver o lindo casamento.
De uma velha senhora e um Pierrot travesso
Leve minha filha, ela é legal.
Disse a velha, e olhe para mim.
Estou louca, vou me casar.
Sim, vou me casar com uma máscara de alegria.
Mas o céu ficou completamente rosa.
Eu me sinto desconcertado
Eu não queria tantas coisas
Só para me divertir um pouco.
Eu beijo a garota que chora.
Ela me disse: "Meu nome é Sido."
Eu aperto a mão dos policiais.
Bom dia, vou para a cama.
De Veneza, uma cidade requintada
Guardo com carinho essa lembrança.
Um grupo excelente
De arlequins e grão-vizires
Com um beijo de pomba
Na loucura do Corso
E também a tarantela
O que cantou o grande Caruso?
Enorme e fantástico
Em casamentos e banquetes
Sobremesa apoplética
E seus pés mergulhados nos baldes
Coda
Quando eu era jovem, eu tinha dívidas.
Renda em um chapéu de fogos de artifício
Eu estava passando por ali para ver minha linda
Através de lareiras e armários.
Ver letras en otros idiomas
