Les Relations mondaines traducción al Inglés

I have worldly connections
I have relationships
I know the Baroness of Maine
His son Absalom
I go see them at their place once a week.
In their old living room
Where a whole elite is struggling, walking around
A large and a long
I rub shoulders with famous people there.
Members of the Institute

Gathered around a chandelier
They say "You" to me
By a clever play of mirrors and mirrors
In their finery
We see them in profile, from behind and from the front
Crunchy Petits Fours
You all know Pilâtre

The French actor
He told me last night
"I've had enough of theater
A plastic doll affair
Call me in Pamiers
To know this fantastic news
You are the first"

Through worldly relations
Through relationships
I give hundreds of letters of recommendation
So, my goddaughter from Finistère
Little Fanny
Now working at the Ministry of Finished Works
I made my cousin Rodolphe a cinema usher
And my uncle, Paul-Adolphe
Bailiff at the Senate
As for me, I live well and am content with it.

This is my destiny
In my little room, under the attic 11 rue Caumartin
There, Worldly Relations
Don't stop me
To meet little Ida eight times a week
Who asks nothing of existence
Just a little happiness
That's enough for our two hearts, I think
Form only one heart
Far from worldly relations

Far from relationships
We are going to the banks of the Seine
In the summer season
When winter and its cold arrive
In bed we stay
And that's the best, I swear to you.
In my relationships