Un air qui vient de chez nous traducción al Portugués

Charles Trenet

Traducir a

Uma melodia que vem da nossa casa.
E quem pode voar para qualquer lugar?
Uma melodia que é cantada em praticamente todo lugar
E que penetra no ar muito ameno
Uma melodia que surge ao entardecer.
Quando chove no bulevar
Ou quando ele perfura um coração.
Terno e decepcionado
Como uma chuva suave
À noite, a rua

Uma melodia que surge durante o dia.
E quem fala um pouco sobre amor?
De um tête-à-tête infantil
Com uma mão e um caminho
Uma aura que não dá a mínima para nada.
Sim, senhora, quem se importa?
Porque é a França que canta
Sempre dentro dele
Uma melodia suave
No céu do meu país

O que vem de outro lugar nem sempre é
O melhor
Porque o melhor se encontra em nossos corações.
É claro que estou falando das músicas.
O que fazemos na França
E isso repetimos.
Durante séculos, diz-se
Na ponte de Avignon
E a Madre Michel, antes de ir para o céu.
Ensinaremos a todos os nossos filhos pequenos

Uma melodia que vem da nossa casa.

Dagobert, onde você está?
E você, bom Santo Elígio

Tão gentil com o seu rei
Se você tivesse cantado
Com a minha namorada, num verão.

Em uma natureza tão pura
Debaixo de uma macieira
Como já estávamos cantando
Sob Francisco I
Se você tivesse retomado
Os três órfãos numa noite
No bairro latino
Muitos amigos barulhentos

Com a fresquinha Madelon
Cuja anágua roçamos
canção de amor francesa
Alegria da mente
Esperança que balança
No céu do meu país

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch