Como tú y yo traducción al Francés

Comme il est difficile de tomber amoureux
Au XXIe siècle
Parce que tout le monde veut se rouler par terre
Et ne pas se voir au petit déjeuner

Mais c'était différent
Tu es arrivé soudainement
Ce que je ressens, tu le ressens
Les gens sont curieux.

Et si tu me demandes
Je vais dire que je suis amoureux de toi
Que je t'aime
Je suis devenu fou depuis que je t'ai vu

S'ils te le demandent
Dis-leur que tu es amoureux de moi.
Que c'était ma faute

Pour tous les baisers que je t'ai donnés
Pour les fleurs que je t'ai données
Pour les riches que vous dites, vous dites, vous dites
Pour les baisers que je t'ai donnés
Pour les fleurs que je t'ai données
Pour les riches que vous dites, vous dites, vous dites

Personne ne s'aime comme toi et moi, non.
Personne ne s'aime
Personne ne s'aime, non
Comme toi et moi, personne ne s'aime, non
Personne ne s'aime
Personne ne s'aime

Je t'ai donné tellement de choses, tu es si belle
Je veux encore te donner plus
J'ai rêvé de toi, que tu étais ma femme
Faisons en sorte que cela se produise

Je quitterais tout pour que tu restes
C'est pourquoi j'ai écrit cette chanson pour toi.
Pour que tu tombes amoureux de moi
Tout comme je suis

C'est juste que le nôtre est différent
Tu es arrivé soudainement
Ce que je ressens, tu le ressens
Les gens sont curieux.

Personne ne s'aime comme toi et moi, non.
Personne ne s'aime
Personne ne s'aime, non
Comme toi et moi, personne ne s'aime, non
Personne ne s'aime
Personne ne s'aime

Et si tu me demandes
Je vais dire que je suis amoureux de toi
Que je t'aime
Je suis devenu fou depuis que je t'ai vu

S'ils te le demandent
Dis-leur que tu es amoureux de moi.
Que c'était ma faute
Pour tous les baisers que je t'ai donnés
Pour les fleurs que je t'ai données
Pour les riches que vous dites, vous dites, vous dites

Pour les baisers que je t'ai donnés
Pour les fleurs que je t'ai données
Pour les riches que vous dites, vous dites, vous dites

Personne ne s'aime comme toi et moi, non.
Personne ne s'aime
Personne ne s'aime, non
Comme toi et moi, personne ne s'aime, non
Personne ne s'aime
Personne ne s'aime, non

Personne ne s'aime comme toi et moi, non.
Personne ne s'aime
Personne ne s'aime, non