Hasta que el alma resista traducción al Portugués

Se há escutado teu mundo interior
Si has escuchado tu mundo interior
Que te venha chamando
Que te viene llamando
E se desata em você os porquês
Se desatan en ti los porqués
E não está nada claro
Y no está nada claro

Se por ganhar, por perder, por cair
Si por ganar, por perder, por caer
Bem é certo que há uma razão
Bien es cierto que hay una razón
Pense nisso.
Piénsatelo
Pense nisso.
Piénsatelo

Se é o batimento do seu coração
Si es el latido de tu corazón
O que está pensando sobre isso
El que está palpitando
E há um força que quer seguir
Y hay una fuerza que quiere seguir
e te rouba o espaço
Y te roba el espacio

Se por duvidar, por calar, por vencer
Si por dudar, por callar, por vencer
Sigues fiel a tua boa intuição
Sigues fiel a tu buena intuición
Créetelo
Créetelo
Créetelo
Créetelo

Por amor, por amar
Por amor, por amar
Há que deixaste a vida, nua e total
Hay que dejarse la vida, desnuda y total
Por amor, por amar
Por amor, por amar
Se vale tudo na vida e sanhar
Se vale todo en la vida y soñar

Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

E se ser agita sua respiração
Y si se agita tu respiración
Quando rosas seus lábios
Cuando rozas sus labios
E esse olhar te pode vencer
Y esa mirada te puede vencer
E ficar em seus braços
Y quedar en sus brazos

Se por ganhar, por cair, por vencer
Si por ganar, por caer, por vencer
Bem é certo que há uma razão
Bien es cierto que hay una razón
Pense nisso.
Piénsatelo
E acredite nisso
Y créetelo

Por amor, por amar
Por amor, por amar
Há que deixaste a vida, nua e total
Hay que dejarse la vida, desnuda y total
Por amor, por amar
Por amor, por amar
Se vale tudo na vida e sanhar
Se vale todo en la vida y soñar

Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Se por amor há temido perder ou cair
Si por amor has temido perder o caer
Tenta-te, Tenta-te
Inténtalo, inténtalo, oh

Por amor, por amar
Por amor, por amar
Há que deixaste a vida, nua e total
Hay que dejarse la vida, desnuda y total
Por amor, por amar
Por amor, por amar
Se vale tudo na vida e sanhar
Se vale todo en la vida y soñar

Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Até que a alma perdure, ah-ah-ah
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh