Traducir a
Alguns nascem, outros morrem.
Unos que nacen otros morirán
Alguns riem, outros choram.
Unos que ríen otros llorarán
Água sem canal, um rio sem mar.
Agua sin cause, río sin mar
Tristezas e glórias, guerras e paz.
Penas y glorias, guerras y paz
Sempre há
Siempre hay
Por que viver?
Porque vivir
Por que lutar?
Porque luchar
Sempre há
Siempre hay
Por quem sofrer?
Por quién sufrir
E a quem amar
Y a quién amar
No fim
Al final
As obras permanecem, as pessoas partem.
Las obras quedan, las gentes se van
Outros que vierem darão continuidade a elas.
Otros que vienen las continuarán
A vida segue normalmente.
La vida sigue igual
Poucos amigos são verdadeiramente genuínos.
Pocos amigos que son de verdad
Quantas pessoas te elogiam quando você tem sucesso?
¿Cuántos te alagan si triunfando estás?
E se você falhar, você entenderá.
Y si fracasas bien comprenderás
Os bons ficam, os outros vão embora.
Los buenos quedan, los demás se van
Sempre há
Siempre hay
Por que viver?
Porque vivir
Por que lutar?
Porque luchar
Sempre há
Siempre hay
Por quem sofrer?
Por quién sufrir
E a quem amar
Y a quién amar
No fim
Al final
As obras permanecem, as pessoas partem.
Las obras quedan, las gentes se van
Outros que vierem darão continuidade a elas.
Otros que vienen las continuarán
A vida segue normalmente.
La vida sigue igual
Sempre há
Siempre hay
Por que viver?
Porque vivir
Por que lutar?
Porque luchar
Sempre há
Siempre hay
Por quem sofrer?
Por quién sufrir
E a quem amar
Y a quién amar
No fim
Al final
Os edifícios permanecem, e as pessoas vão embora.
Las obras quedan y las gentes se van
Outros que vierem darão continuidade a elas.
Otros que vienen las continuarán
A vida segue normalmente.
La vida sigue igual
Uh
Uh
Oh, uh, oh-oh
Oh, uh, oh-oh
No fim
Al final
As obras permanecem, as pessoas partem.
Las obras quedan, las gentes se van
Outros que vierem darão continuidade a elas.
Otros que vienen las continuarán
A vida segue normalmente.
La vida sigue igual
Uh
Uh
Continua igual.
Sigue igual
No fim
Al final
Os edifícios permanecem, e as pessoas vão embora.
Las obras quedan y las gentes se van
Outros que vierem darão continuidade a elas.
Otros que vienen las continuarán
A vida segue normalmente.
La vida sigue igual
Ver letras en otros idiomas
