Follow the Sun traducción al Francés

Je t'ai donné le monde et tout le reste
I gave you the world and everything
J'ai essayé, et j'ai encore essayé de recommencer.
I tried and I tried to start again
Réparer les pièces une par une
Fixing the pieces one by one
Que tu n'arrêtais pas de casser
That you kept breaking

Tu n'as jamais entendu un mot de ce que j'ai dit
You never heard a word I said
Et quand tu le faisais, tu oubliais tout simplement.
And when you did you′d just forget
Même quand il ne restait plus rien
Even when there was nothing left
Ça continuait à se casser.
It still kept breaking

Tu m'as donné les ténèbres
You gave me darkness
Tu as fait pleuvoir
You made it rain
Mais à travers la foudre
But through the lightening
J'ai trouvé un moyen de surmonter la douleur
I found a way through the pain

Je suivrai le soleil
I'll follow the sun
C'est dans mon cœur
It′s in my heart
Même si les larmes continuent de couler
Though tears keep falling

Je suivrai le soleil
I'll follow the sun
Que sa lumière brille sur les cicatrices
Let it shine on scars
Là où les larmes continuent de couler
Where tears keep falling
Car goutte à goutte, je sais qu'elles vont sécher
Cos drop by drop I know they're gonna dry

Des ombres se sont abattues sur mon âme.
Shadows they fell around my soul
J'avais besoin de sentir la lueur du soleil
I needed to feel the sunlight glow
Je voulais respirer et me sentir libre.
Wanted to breathe and feel I′m free
Souriez et lâchez prise
Just smile and let go

J'ai eu peur tout ce temps
I was afraid all this time
Pour exprimer ce que je ressentais - dans mon esprit
To say what I felt- on my mind
Maintenant que je sais que je peux
Now that I have I know I can
Souriez et lâchez prise
Just smile and let go

Je suivrai le soleil
I′ll follow the sun
C'est dans mon cœur
It's in my heart
Même si les larmes continuent de couler
Though tears keep falling

Je suivrai le soleil
I′ll follow the sun
Que sa lumière brille sur les cicatrices
Let it shine on scars
Là où les larmes continuent de couler
Where tears keep falling
Car goutte à goutte, je sais qu'elles vont sécher
Cos drop by drop I know they're gonna dry

Tu m'as donné les ténèbres
You gave me darkness
Tu as fait pleuvoir
You made it rain
Mais à travers la foudre
But through the lightening
J'ai trouvé un moyen de surmonter la douleur
I found a way through the pain

Je suivrai le soleil
I′ll follow the sun
C'est dans mon cœur
It's in my heart
Même si les larmes continuent de couler
Though tears keep falling

Je suivrai le soleil
I′ll follow the sun
Que sa lumière brille sur les cicatrices
Let it shine on scars
Là où les larmes continuent de couler
Where tears keep falling

Je suivrai le soleil
I'll follow the sun
C'est dans mon cœur
It's in my heart
Même si les larmes continuent de couler
Though tears keep falling

Je suivrai le soleil
I′ll follow the sun
Que sa lumière brille sur les cicatrices
Let it shine on scars
Là où les larmes continuent de couler
Where tears keep falling
Car goutte à goutte, je sais qu'elles vont sécher
Cos drop by drop I know they′re gonna dry
Car goutte à goutte, je sais qu'elles vont sécher
Cos drop by drop I know they're gonna dry