Behind the Door traducción al Español

detrás de la puerta de cada casa
Behind the door of every house,
en cada calle, en cada pueblo
In every street, in every town
una historia se devana
A story is unfolding
una historia de amor y odio se desenrolla
A story is unfolding of love and hate
la mayoría de nosotros esperamos con miedo
The most of us wait of hopes and fears
entre sonrisas y lágrimas de sueños
Of smiles and tears of dreams
que yace pudriéndose
That lies a moldering

detrás de la puerta de cada casa
Behind the door of every house,
en cada calle, en cada pueblo
In every street, in every town
el escenario está listo para la obra
The stage is set for playing
el escenario está listo para la obra
The stage is set for playing
y lo llamo crimen y le pego a su mimo
And I call crime and punch your mime
dulce romance, un rico bailará
Sweet romance, a rich will dance
los personajes están actuando
Characters are playing

detrás de la puerta de cada casa
Behind the door of every house,
en cada calle, en cada pueblo
In every street, in every town
la gente está esperando
The people are a waiting
la gente está esperando
The people are a waiting
para aguantar y morir, los años pasan
To bare and die, the years go by
la boda enfiesta la crueldad
The wedding spree the cruelty
y aún ellos buscan emparejarse
And still they go on mating

y al único de esos
And to the one the only one
recuerda cuando la necesidad del hombre
Remember when the need of man
es grande otra vez
Is greater again
las plegarias ascienden
The prayers take off ascending
todas llenas de amor a aquel de arriba
All filled of love to the one above
pidiendo, pidiendo, pidiendo
Asking for asking for asking for asking for
un final feliz, un final feliz, un final Feliz
A happy ending a happy ending a happy ending