Love Is a Lonely Place Without You traducción al Francés

Cher

Traducir a

L'amour est un endroit bien solitaire sans toi
Love is a lonely place without you

Je sais que je ne suis pas seul
I know I′m not alone
Je ne devrais pas avoir peur
I should not be afraid
Car j'entends ta voix
Cause I hear your voice
Et je sais que tu es là, à mes côtés.
And I know you're there beside me

Et donc je donne mon cœur
And so I give my heart
Je vis pour aimer à nouveau
I live to love again
Mais je ne peux pas lâcher prise
But I can′t let go
De ce que je ressens pour toi
Of the way I feel about you

L'amour est un endroit bien solitaire sans toi
Love is a lonely place without you
Tu me manques
I miss you
Et vous y êtes presque !
And you're almost here
Et je suis presque en train de te toucher
And I'm almost touching you
L'amour est un endroit où je dois me cacher.
Love is a place I have to hide away

Je n'aimerai plus jamais de cette façon (plus jamais)
I′ll never love this way again (again)

Si l'amour a jamais été vrai
If love was ever true
Je sais que c'était avec toi
I know it was with you
Parce que tu touches mon âme et
Cause you touch my soul and
Tu resteras à jamais avec moi.
You stay with me forever

Pas de larmes, pas d'adieux tristes
No tears, no sad goodbyes
Il n'y a aucune raison pour laquelle
There are no reasons why
Mais je tiens bon.
But I′m holding on
Je crois en l'amour éternel
I believe in love eternal

L'amour est un endroit bien solitaire sans toi
Love is a lonely place without you
Tu me manques
I miss you
Et vous y êtes presque !
And you're almost here
Et je suis presque en train de te toucher
And I′m almost touching you
L'amour est un endroit où je dois me cacher.
Love is a place I have to hide away
Je n'aimerai plus jamais de cette façon (plus jamais)
I'll never love this way again (again)

Même si je passe à autre chose
Though I′m moving on
Je tiens encore le coup - je tiens le coup - je tiens le coup
I'm still holding on - holding on - holding on

L'amour est un endroit bien solitaire sans toi
Love is a lonely place without you
Tu me manques
I miss you
Et vous y êtes presque !
And you′re almost here
Et je suis presque en train de te toucher
And I'm almost touching you
L'amour est un endroit où je dois me cacher.
Love is a place I have to hide away
Je n'aimerai plus jamais de cette façon (plus jamais)
I'll never love this way again (again)

L'amour est un lieu solitaire - un lieu solitaire
Love is a lonely place - a lonely place
L'amour est un lieu solitaire - un lieu solitaire
Love is a lonely place - a lonely place
L'amour est un lieu solitaire - un lieu solitaire
Love is a lonely place - a lonely place
L'amour est un lieu solitaire - un lieu solitaire
Love is a lonely place - a lonely place

Desarrollado por musixmatch