Takin’ Back My Heart traducción al Español

Cher

Traducir a

(…)
Babe, I′m all through with lovin' you, woah.
Perder mi preciado tiempo en ti, woah
Waste my precious time on you, woah.

Voy a alejarme, a irme
Gonna walk away, walk out
y decirle adiós a este amor
Kiss this love goodbye.
Ninguna palabra que digas
Ain′t no words you're gonna say
Va a cambiar mi mente
Gonna change my mind.

Yo no merezco todo el sufrimiento
I don't deserve all the hurt
No lo soportaré con el dolor
Won′t put up with the pain.
Han sido muchas mentiras, chico
Been too many lies, baby,
Muchos juegos.
Too many games.

Estoy trayendo de vuelta a mi corazón
I′m takin' back my heart,
Trayendo de vuelta mi corazón
Takin′ back my heart.
Arreglando mi afección
Repossessin' my affection.
Trayendo de vuelta mi corazón
Takin′ back my heart
Porque, cariño, cariño, cariño,
'Cause baby, baby, baby,
Esto no dura más, no más
Don′t belong to you no more.

Qué fue lo que vi en ti?
What did I ever see in you?
¿Cómo pude ser tan ciega? ¿Una tonta?
How could I be so blind, a fool?

Voy a alejarme, a irme
Gonna walk away, walk out
Tomas mi amor y lo dejas
Take my love and leave.
Lo guardaré para alguien
Gonna save it up for somebody
Quien realmente me ame.
Who really loves me.
Tú no me mereces cerca
You don't deserve me around
Y ahora me iré.
And now I'm gonna go.
Bésame, chico
Kiss me goodbye, baby,
Estoy en la puerta
I′m out the door.

Estoy trayendo de vuelta mi corazón
I′m takin' back my heart
Trayendo de vuelta mi corazón
Takin′ back my heart.
Arreglando mi afección
Repossessing my affection.
Estoy trayendo de vuelta mi corazón
I'm takin′ back my heart
Porque, cariño, cariño, cariño
Because, baby, baby, baby,
Esto no dura más, no más
Don't belong to you no more.

Estoy trayendo de vuelta a mi corazón
I′m takin' back my heart,
Trayendo de vuelta mi corazón
Takin' back my heart.
Arreglando mi afección
Repossessin′ my affection.
Estoy trayendo de vuelta a mi corazón
I′m takin' back my heart,
Porque, cariño, cariño, cariño
Because, baby, baby, baby,
No te esperaré
Don′t belong to you.

Lanzando todo el dolor
Givin' up all the pain,
Guardando todo mi orgullo
Packin′ up all my pride.
Tengo una palabra que decir
I've got one word to say
Y esa palabra es adiós
And that word is goodbye.

Si te hubieras dado cuenta
If you′d just realize
El buen amor no viene gratis
Good love don't come for free,
No lo seré
Then I wouldn't be.
No lo seré, oh sí
I wouldn′t be, oh yeah.

Estoy trayendo de vuelta a mi corazón
I′m takin' back my heart,
Trayendo de vuelta mi corazón, yeah
Takin′ back my heart, yeah.
Arreglando mi afección
Repossessin' my affection.
Trayendo de vuelta mi corazón
Takin′ back my heart
Porque, cariño, cariño, cariño
Because, baby, baby, baby,
Esto no dura más, no más
Don't belong to you no more.

Estoy trayendo de vuelta a mi corazón
I′m takin' back my heart,
Trayendo de vuelta mi corazón, yeah
Takin' back my heart, yeah.
Arreglando mi afección
Repossessin′ my affection.
Estoy trayendo de vuelta mi corazón
I′m takin' back my heart
Porque, cariño, cariño, cariño
Because, baby, baby, baby,
Esto no dura más, no más
Don′t belong to you no more.

Estoy trayendo de vuelta mi corazón
I'm takin′ back my heart.
Estoy guardando mi orgullo
I'm packin′ up my pride.
Tengo una palabra para decir
I got one word to say.
Dila ahora, cariño, adiós
Say it now, baby, bye-bye.

Desarrollado por musixmatch