You Haven't Seen the Last of Me traducción al Italiano

Mi sono sentita spezzata
Feeling broken
A malapena aggrappata
Barely holding on
Ma c'è qualcosa così forte
But there′s just something so strong
Da qualche parte in me
Somewhere inside me
Ed io sono giù ma mi rialzerò ancora
And I am down, but I'll get up again
Non contarmi già fuori
Don′t count me out just yet

Sono stata portata a terra sulle mie ginocchia
I've been brought down to my knees
E sono stata spinta fino al punto di rottura
And I've been pushed way past the point of breaking
(…)
But I can take it, I′ll be back
(…)
Back on my feet
(…)
This is far from over
(…)
You haven′t seen the last of me
(…)
You haven't seen the last of me

Tornerò in piedi
They can say that
Siamo lontani dalla fine
I won′t stay around
Non mi hai sentita dire l'ultima parola
But I'm gonna stand my ground
Non mi hai sentita dire l'ultima parola
You′re not gonna stop me
(…)
You don't know me
(…)
You don′t know who I am
(…)
Don't count me out so fast

Loro possono dire che
I've been brought down to my knees
Non rimarrò in giro
And I′ve been pushed way past the point of breaking
Ma io resterò sulla mia terra
But I can take it, I′ll be back
Tu non mi fermerai
Back on my feet
Non mi conosci
This is far from over
Non sai chi sono
You haven't seen the last of me
Non contarmi fuori così velocemente
(…)

Sono stata portata a terra sulle mie ginocchia
There will be no fade out, this is not the end
E sono stata spinta fino al punto di rottura
I′m down now, but I'll be standing tall again
(…)
Times are hard, but I was built tough
(…)
I′m gonna show you all what I'm made of

Tornerò in piedi
I′ve been brought down to my knees
Siamo lontani dalla fine
And I've been pushed way past the point of breaking
Non mi hai sentita dire l'ultima parola
But I can take it, I'll be back
(…)
Back on my feet
(…)
This is far from over
(…)
I am far from over
(…)
You haven′t seen the last of me

Non ci sarà nessuna dissolvenza, questa non è la fine
No, no, I′m not going nowhere
Sono giù adesso ma sarò di nuovo alto
I'm staying right here
I tempi sono duri ma io sono stato costruito
Oh, no, you won′t see me beg
Ti mostrerò io di cosa sono fatta
I'm not taking my bow
(…)
Can′t stop me, it's not the end

Sono stata portata a terra sulle mie ginocchia
You haven′t seen the last of me
E sono stata spinta fino al punto di rottura
Oh, no, you haven't seen the last of me
(…)
You haven't seen the last of me

Tornerò in piedi
(…)
Siamo lontani dalla fine
(…)
Io sono lontana dalla fine
(…)
Non mi hai sentita dire l'ultima parola
(…)

(…)
(…)
Io rimango proprio qui
(…)

Non sto prendendo il mio arco
(…)

(…)
(…)
Non mi hai sentita dire l'ultima parola
(…)
Oh no, non hai visto l'ultima parte di me
(…)
Non mi hai sentita dire l'ultima parola
(…)