To Be Hunted traducción al Portugués

Ah, sim
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Deixe-me dizer uma coisa verdadeira
Let me tell you somethin′ true

Eu me lembro, uh, quando eu tinha seis anos, uh
I remember, uh, back when I was six years old, uh
Papai disse: "O mundo é tão frio"
Daddy said, "The world's so cold"
"Há algo que você deveria saber"
"There is somethin′ that you should know"
Uh
Uh
"Você é tão lindo", obrigada, papai
"You're so gorgeous," thank you, daddy
"Nada realmente vale o seu tempo"
"Nothing's really worth your time"
"Mas algum dia em breve, você poderá descobrir"
"But someday soon, you just might find"
"A verdade sobre o design do mundo", oh
"The truth about the world′s design," oh

Ah, ser bonito é ser caçado
Oh, to be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade
I can′t change the truth
Não consigo te acostumar com isso
I can't get you used to this
Não, não, não, não, sim
No, no, no, no, yeah
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Ser bonito é ser caçado
To be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade
I can′t change the truth
Não consigo te acostumar com isso
I can't get you used to this
Ah, não, não
Oh, no, no
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Agora lembre-se, uh
Now remember, uh
Você faz o que diabos você quiser, uh
You do what the hell you want, uh
Mas alguém vai sentir seu cheiro
But someone′s gonna smell yo' funk
Você é exatamente o que eles querem (verdade)
You′re exactly what they want (truth)
Para ser feliz
To be happy
Realmente significa que outra pessoa não é
Really means that someone else ain't
E o equilíbrio não é um prato de comida única
And balance ain't a one-food plate
Tudo é dar e receber, oh, oh
Everything is give and take, oh, oh

Ser bonito é ser caçado
To be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade
I can′t change the truth
Não consigo te acostumar com isso
I can′t get you used to this
Ah, ah, sim
Oh, oh, yeah
Oh sim
Oh, yeah
Ser bonito é ser caçado
To be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade
I can't change the truth
Não consigo te acostumar com isso
I can′t get you used to this
Ah, não, não
Oh, no-no

Vamos, faça assim, ok (woo)
Gon', do it like this, okay (woo)
Sacudir os ombros, sim (oh, não)
Shoulder shake, yeah (oh, no)
Faça bem agora (nah-nah-nah-nah)
Do it good now (nah-nah-nah-nah)
Ayy, ayy, uh (ooh)
Ayy, ayy, uh (ooh)

Ser bonito é ser caçado
To be beautiful is to be hunted
Não posso mudar a verdade
I can′t change the truth
Não consigo te acostumar com isso
I can't get you used to this
Não consigo te acostumar com isso
Can′t get you used to this
Não-não, não, não
No-no, no, no
Ser bonita é ser caçada (eu não posso, eu sei)
To be beautiful is to be hunted (I can't, I know)
Não posso mudar a verdade (eu disse)
I can't change the truth (I said)
Não consigo te acostumar com isso
I can′t get you used to this
Ah, sim
Ooh
Me dê agora
Give it to me now
Traga a corda de volta, uh
Bring the string back, uh

Ser bonito é ser caçado
To be beautiful is to be hunted
Nós somos lindos, sim
We are beautiful, yeah
Eles são tão lindos
They so beautiful
Isso é tão lindo, uh
That′s so beautiful, uh