Bruce Lee traducción al Portugués

Fica difícil flutuar, quando você continua adicionando peso, para me puxar para baixo
It gets hard to float when you keep adding weight, to pull me down
Costumava navegar sozinho, mas agora os ventos estão mudando para mim
Used to sail alone, but now the winds are changing on me now
Nós queremos, mas temos medo de exagerar
We wanna, but we′re scared to go overboard
Não consigo concordar, toda vez que estamos em uma tempestade
Can't see eye to eye, every time we′re in a storm
Salve nossas almas, estamos afundando
Save our souls, we're going down
De jeito nenhum, não foi encontrado
No way, couldn't be found

Puxe-nos, puxe-nos, as correntes tentando nos puxar para baixo
Pull us, pull us, the currents tryna to pull us under
Maré alta, viramos, culpamos algo lunar
High tide, we capsize, we blame it on something lunar
Ventos violentos estão chegando (estamos afundando)
Rogue winds are coming in (we′re sinking)
Segredos estão desaparecendo
Secrets are washing out
Se conseguirmos sair da tempestade, seremos mais fortes!
If we make it out the storm, we′re stronger

Então precisamos nos mover como água, água, água, água (água)
So we need to move like water, water, water, water (water)
Então precisamos nos mover como água, água, água, água (água)
So we need to move like water, water, water, water (water)
Muito raso para ver por baixo
Too shallow to see underneath
Muito longe, agora estamos perdidos no mar
Too far gone, now we're lost at sea
Então precisamos nos mover como água, água, água, água (como água)
We need to move like water (water, water, water, water)

Todas essas pontes queimam, mas mesmo assim as corredeiras nunca perdem a raiva
All these bridges burn, but still the rapids never lose their rage
Tudo o que aprendemos até agora, mas estamos repetindo todos os nossos velhos erros
All we′ve learned by now, but we're repeating all our old mistakes
Não há mais para onde ir, mesmo que ainda existam centenas de caminhos
Nowhere left to go, even though it′s still a hundred ways
Não posso contar com ninguém para nos ajudar a navegar
Can't rely on anyone to help us navigate

Puxe-nos, puxe-nos, as correntes tentando nos puxar para baixo
Pull us, pull us, the currents tryna to pull us under
Maré alta, viramos, culpamos algo lunar
High tide, we capsize, we blame it on something lunar
Ventos violentos estão chegando (estamos afundando)
Rogue winds are coming in (we′re sinking)
Segredos estão desaparecendo
Secrets are washing out
Se conseguirmos sair da tempestade, seremos mais fortes!
If we make it out the storm, we're stronger

Então precisamos nos mover como água, água, água, água (como água)
So we need to move like water, water, water, water (like water, water)
Então precisamos nos mover como água, água, água, água (água)
So we need to move like water, water, water, water (water)
Muito raso para ver por baixo
Too shallow to see underneath
Muito longe, agora estamos perdidos no mar
Too far gone, now we're lost at sea
Precisamos nos mover como água (Sim!)
We need to move like water (yeah, water)
Água
Water

Água
Water
Água
Water
Precisa se mover como água, oh
Need to move like water, oh
(Água, água)
(Water, water)
Água
Water