Never Make My Angel Cry traducción al Portugués

Nunca faça meu anjo chorar
Never make my angel cry
Não deixe cair lágrimas nos olhos dela.
Don′t put teardrops in her eyes
Escute, eu não vou mentir.
Listen to me, I won't lie
Nunca faça meu anjo chorar
Never make my angel cry
É melhor você ouvir estas palavras que eu disse.
Better hear these words I said
É melhor guardá-las na sua cabeça.
Better keep them in your head
Escute, eu não vou mentir.
Listen to me, I won′t lie
Nunca faça meu anjo chorar
Never make my angel cry

Éramos amantes e éramos amigos.
We were lovers and we were friends
Tínhamos o nosso futuro planejado.
We had our future planned
Chegamos ao ponto sem retorno.
We reached the point of no return
Ela encontrou outro homem.
She found another man
De todas as pessoas do mundo
Of all the people in the world
Ela se apaixonou pelo meu melhor amigo.
She fell for my best friend
Consegui vê-lo imediatamente.
I got to see him right away
Para que ele entendesse
To make him understand

Nunca faça meu anjo chorar
Never make my angel cry
Não deixe cair lágrimas nos olhos dela.
Don't put teardrops in her eyes
Escute, eu não vou mentir.
Listen to me, I won't lie
Nunca faça meu anjo chorar
Never make my angel cry
É melhor você ouvir estas palavras que eu disse.
Better hear these words I said
É melhor guardá-las na sua cabeça.
Better keep them in your head
Escute, eu não vou mentir.
Listen to me, I won′t lie
Nunca faça meu anjo chorar
Never make my angel cry

Bom, arrumei minhas malas e estou me mudando.
Well, I packed my bags, I′m moving out
Deixarei tudo para trás.
I'll leave it all behind
Embora eu tenha visto isso em seus olhos.
Though I saw it in her eyes
A verdade era difícil de encontrar.
The truth was hard to find
Então, se você quiser acolhê-la
So if you want to take her in
Chegou a hora de eu ir embora.
It′s time for me to go
Lembre-se apenas de uma última coisa.
Just remember one last thing
Precisava te avisar.
I had to let you know

Nunca faça meu anjo chorar
Never make my angel cry
Não deixe cair lágrimas nos olhos dela.
Don't put teardrops in her eyes
Escute, eu não vou mentir.
Listen to me, I won′t lie
Nunca faça meu anjo chorar
Never make my angel cry
É melhor você ouvir estas palavras que eu disse.
Better hear these words I said
É melhor guardá-las na sua cabeça.
Better keep them in your head
Escute, eu não vou mentir.
Listen to me, I won't lie
Nunca faça meu anjo chorar
Never make my angel cry

Oh, nunca faça meu anjo chorar
Oh, never make my angel cry
Não deixe cair lágrimas nos olhos dela.
Don′t put teardrops in her eyes
Escute, eu não vou mentir.
Listen to me, I won't lie
Nunca faça meu anjo chorar
Never make my angel cry

É melhor você ouvir estas palavras que eu disse.
Better hear these words I said
É melhor guardá-las na sua cabeça.
Better keep them in your head
Escute, eu não vou mentir.
Listen to me, I won't lie

Não, não, não, nunca faça meu anjo chorar
No, no, no, never make my angel cry