White Horse traducción al Francés

Cet amour devient un peu dangereux
This love is gettin′ kind of dangerous
On dirait une arme chargée
Feels like it's a loaded gun
Oh là là, ça tourne comme un nuage de poussière
My-my, it′s turning like a cloud of dust
Mon cœur a toujours envie de courir
My heart always wants to run

Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Si vous voulez un cow-boy sur un cheval blanc
If you want a cowboy on a white horse
S'éloignant au coucher du soleil
Ridin' off into the sunset
Si c'est le genre d'amour que tu veux attendre
If that's the kind of love you wanna wait for
Accroche-toi bien, ma belle, je n'y suis pas encore.
Hold on tight, girl, I ain′t there yet
Non, je n'y suis pas encore.
No, I ain′t there yet
Non, je n'y suis pas encore.
No, I ain't there yet

Cheval blanc
White horse

Un jour, peut-être que tu pourras faire ce que tu veux.
Someday, maybe you could have your way
Ce n'est tout simplement pas le moment.
Right now′s just not the time
Une chose qu'un homme doit absolument faire
Something a man just got to do
J'aimerais que tu puisses me faire changer d'avis
I wish you could change my mind

Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
Si vous voulez un cow-boy sur un cheval blanc
If you want a cowboy on a white horse
S'éloignant au coucher du soleil
Ridin' off into the sunset
Si c'est le genre d'amour que tu veux attendre
If that′s the kind of love you wanna wait for
Accroche-toi bien, ma belle, je n'y suis pas encore.
Hold on tight, girl, I ain't there yet
Non, je n'y suis pas encore.
No, I ain′t there yet
Non, je n'y suis pas encore.
No, I ain't there yet

Cheval blanc
White horse

Si vous voulez un cow-boy sur un cheval blanc
If you want a cowboy on a white horse
S'éloignant au coucher du soleil
Ridin' off into the sunset
Si c'est le genre d'amour que tu veux attendre
If that′s the kind of love you wanna wait for
Accroche-toi bien, ma belle, je ne suis pas là.
Hold on tight, girl, I ain′t there

Si vous voulez un cow-boy sur un cheval blanc
If you want a cowboy on a white horse
S'éloignant au coucher du soleil
Ridin' off into the sunset
Si c'est le genre d'amour que tu veux attendre
If that′s the kind of love you wanna wait for
Accroche-toi bien, ma belle, je n'y suis pas encore.
Hold on tight, girl, I ain't there yet
Non, je n'y suis pas encore.
No, I ain′t there yet
Non, je n'y suis pas encore.
No, I ain't there yet

Cheval blanc
White horse