Traducir a
Quando você fala, tudo que eu ouço é
When you talk, all I hear is
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Quando você fala, tudo que eu ouço é
When you talk, all I hear is
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Garotas como você dão má fama às garotas
Girls like you give girls a bad name
Tentando pegar um garoto, mas você parece tão idiota
Tryna get a boy, but you sound so lame
Achando fofo agir de forma realmente idiota
Thinking it′s cute to act real dumb
Mas as piadas são sobre você, você é estúpido, querida
But the jokes on you, you're stupid hun′
Espere, espere, você não está fazendo sentido
Hold up, hold up, you're making no sense
Você está falando besteira como um cabeça de vento
You're talking out your ass like a wobblehead
Seu bobblehead
You bobblehead
Apenas mantenha sua boca fechada como sua mãe disse
Just keep your trap shut like your mama said
Por que, oh, por que fingir?
Why, oh, why pretend?
Eu sei que você tem cérebro, por que não usá-lo?
I know you got a brain, why don′t you use it?
Por que, oh, por que fingir?
Why, oh, why pretend?
Se você é tão inteligente, por que age como se tivesse cérebro morto?
If you so smart, why you act brain dead?
Quando você fala, tudo que eu ouço é
When you talk, all I hear is
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Quando você fala, tudo que eu ouço é
When you talk, all I hear is
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Mas espera, tipo, eu não entendo
But wait, like, I don′t get it
He, he, ha, não me importa o que você está olhando
He, he, ha, I don't care what you looking at
Corpo tão magro, mas sua cabeça é tão gorda
Body so skinny, but your head′s so fat
Fala, fala, fala, mas você não fala nada
Talky, talky, talky, but you don't say shit
Tem jeito com as palavras, você não me dá nada, vadia (ha-ha, hahaha)
Got a way with words, you give me nothing, bitch (ha-ha, hahaha)
Batendo na porta, não tem mais ninguém lá
Banging on the door, nobody else there
Seu pesadelo na Elm Street, assustou todo mundo
You′re nightmare on Elm Street, got everybody scared
Me faz querer correr quando você chega
Make me wanna run when you coming around
Porque, oh, espere o quê?, é um som assustador
Because oh, wait what?, it's a frightening sound
Por que, oh, por que fingir?
Why, oh, why pretend?
Eu sei que você tem cérebro, por que não usá-lo?
I know you got a brain, why don′t you use it?
Por que, oh, por que fingir?
Why, oh, why pretend?
Se você é tão inteligente, por que age como se tivesse cérebro morto?
If you so smart, why you act brain dead?
Quando você fala, tudo que eu ouço é
When you talk, all I hear is
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Quando você fala, tudo que eu ouço é
When you talk, all I hear is
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Mas espere, tipo
But wait, like
Como o que?
Like what?
Tipo, tipo o quê?
Like, like what?
Eu não entendo
I don't get it
Como o que?
Like what?
O que?
What?
Realmente?
Really?
Sair com as meninas faz você se sentir inseguro
Hanging with the girls, makes you feel unsure
Então você anda com os meninos, faz você se sentir segura
So you hang with the boys, makes you feel secure
Aja de forma maliciosa porque você odeia competição
Act all catty because you hate competition
Mais como uma ovelha em sua missão de cabeça de vento
Rather like a sheep on your airhead mission
Ria na sua cara, mas pelas suas costas
Laugh in you face, but behind your back
Eles dizem: "Eu meio que gosto do bumbum dela, mas a garota é maluca"
They say, "I kind of like her booty, but the girl is whack"
Você vê os meninos, os meninos, eles me amam
You see the boys, the boys, they love me
Acha que é um pé no saco? Sabe de uma coisa? Você é louco
Think you're a pain in your butt? Know what? You′re crazy
Por que, oh, por que fingir?
Why, oh, why pretend?
Eu sei que você tem cérebro, por que não usá-lo?
I know you got a brain, why don′t you use it?
Por que, oh, por que fingir?
Why, oh, why pretend?
Se você é tão inteligente, por que age como se tivesse cérebro morto?
If you so smart, why you act brain dead?
Quando você fala, tudo que eu ouço é
When you talk, all I hear is
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Quando você fala, tudo que eu ouço é
When you talk, all I hear is
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Quando você fala, tudo que eu ouço é
When you talk, all I hear is
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
Uau, uau, uau-wah-wah, uau
Wah, wah, wah-wah-wah, wah
Uau, uau, uau, uau, uau
Wah-wah-wah-wah, wah, wah-wah
E as garotas de verdade dizem
And the real girls say
Eu nunca me faço de bobo para conseguir o que quero
I never play dumb to get what I want
E sempre sai aquele que está por cima
And always come out the one that's on top
Eu nunca me faço de bobo para conseguir o que quero
I never play dumb to get what I want
E sempre sai aquele que está por cima
And always come out the one that′s on top
Eu nunca me faço de bobo para conseguir o que quero
I never play dumb to get what I want
E sempre sai aquele que está por cima
And always come out the one that's on top
Eu nunca me faço de bobo para conseguir o que quero
I never play dumb to get what I want
E sempre sai aquele que está por cima
And always come out the one that′s on top
Eu não entendo
I don't get it
Ver letras en otros idiomas
