Traducir a
No-No-No Non sono amara, non sono arrabbiata
No-no-no-no, no, I′m not bitter, I'm not mad
Beh, forse solo un pochino, solo un po'
Well, maybe just a little, just a tad
So che ogni mela qui non è cattiva,
I know every apple here ain′t bad
Ma ho trovato un verme in ogni singola mela che ho avuto.
But I found a worm in every single one I had
(BOYS) Sono buoni solo per la frutta, intendo le banane.
(BOYS) They're only good for fruit, I mean bananas.
(Ragazzi) I ragazzo sono così sciocchi, le loro banane mi fanno impazzire.
(BOYS) Them boys are nuts, they're drivin′ me bananas
Oh ragazzi, gli dovremmo impacchettare e spedirli via da qui.
(Oh BOYS) we should pack them up and ship ′em out.
I ma-ma-maschi, ma-maschi
The Bo-bo-boys, bo-boys
I ma-ma-maschi, ma-maschi
The Bo-bo-boys, bo-boys
Li odio
I hate 'em
Io odio i maschi ma i maschi amano me
I hate boys but boys love me
Penso che facciano schifo e le mie amiche sono d'accordo.
I think they suck and my friends agree
Io odio i maschi, ma i maschi amano me
I hate boys, but boys love me
Eh yeah, eh yeah, eh yeah
Eh yeah, eh yeah, eh yeah
Io. Odio. I MASCHI!
I. Hate. BOYS!
(…)
If you hate ′em boys, shake it, shake it
(…)
If you hate 'em boys, shake it, shake it
(…)
We would all be happy all be glad
Saremmo tutti più felici tutti più contenti,
If sweet mama nature never had
Se la dolce madre natura non li avesse mai creati
All this dirty little boys who think that the girls
Tutti questi sporchi maschi che pensano che le femmine
Are only made for tooooys
Sono solo giocattoli
(BOYS) Boys are so immature, the rarely turn to men
(MASCHI) I maschi sono così immaturi, raramente si trasformano in uomini
But then again all men are dogs "ROOF"
Ma poi di nuovo tutti gli uomini sono cani "ROOF"
All men are dogs
Tutti gli uomini sono cani
(…)
Io odio i maschi ma i maschi amano me
I hate boys but boys love me
Penso che facciano schifo e le mie amiche sono d'accordo.
I think they suck and my friends agree
Io odio i maschi ma i maschi amano me
I hate boys but boys love me
Eh yeah, eh yeah, eh yeah
Eh yeah, eh yeah, eh yeah
Io. Odio. I MASCHI!
I. Hate. BOYS!
(…)
If you hate ′em boys, shake it, shake it
(…)
If you hate 'em boys, shake it, shake it
(…)
Let′s go
Andiamo
Boys suck
i ragazzi fanno schifo.
Make me sick
mi fanno star male.
Inflated egos
i loro ego gonfiati.
Little dicks
piccoli cazzi.
Use them up
usateli.
Spit 'em out
fateli sputare.
I H-A-T-E boys!
IO O-D-I-O I Ragazzzzi!
(…)
Io odio i maschi ma i maschi amano me
I hate boys but boys love me
Penso che facciano schifo e le mie amiche sono d'accordo.
I think they suck and my friends agree
Io odio i maschi ma i maschi amano me
I hate boys but boys love me
Eh yeah, eh yeah, eh yeah
Eh yeah, eh yeah, eh yeah
Io. Odio. I MASCHI!
I. Hate. BOYS!
Io odio i maschi ma i maschi amano me
I hate boys but boys love me
Penso che facciano schifo e le mie amiche sono d'accordo.
I think they suck and my friends agree
Io odio i maschi ma i maschi amano me
I hate boys but boys love me
Eh yeah, eh yeah, eh yeah
Eh yeah, eh yeah, eh yeah
Io (Io). Odio (Odio). I MASCHI!
I (I). Hate (hate). BOYS!
Ver letras en otros idiomas
