Lift Me Up traducción al Italiano

Così inizia il dolore
So the pain begins
Mentre la musica svanisce
As the music fades
e io sono lasciata qua con
And I′m left here with
con più di quello che posso prendere
With more than I can take

se mi alzi in alto
If you lift me up
prendimi solo questa notte
Just get me through this night
so che resterò domani
I know I'll rest tomorrow
e sarò abbastanza forte da provare
And I′ll be strong enough to try

quando il cielo si schiarisce
When the sky clears
e tutto è detto e fatto
And all is said and done
io realizzo
I will realize
Che tutti abbiamo bisogno di qualcuno
That we all need someone

se mi alzi in alto
If you lift me up
prendimi solo questa notte
Just get me through this night
so che resterò domani
I know I'll rest tomorrow
e sarò abbastanza forte da provare
And I'll be strong enough to try

così quando tu mi vedi crollare
So when you see me crashing
e non c'è più niente da lasciare cadere
And there′s nowhere left to fall
mi sollevi ancora più in alto
Will you lift me even higher
sopra a tutto questo
To rise above this all

se mi alzi in alto
If you lift me up
se mi alzi in alto
Said if you lift me up

se mi alzi in alto
Said if you lift me up
(…)
Will you lift me higher

(…)
When you see crashing
quando mi vedi crollare
Will you lift me even higher
mi sollevi ancora più in alto
When you see me crashing
quando mi vedi crollare
And there nowhere lift to fall
e non c'è più niente da lasciare cadere
Will you lift me even higher
mi sollevi ancora più in alto
To rise above this all
sopra a tutto questo
If you lift me up
se mi alzi in alto
Said if you lift me up
se mi alzi in alto
If you lift me up
se mi alzi in alto
Just get me through this night
prendimi solo questa notte
(…)